Satanic Surfers — Story of a Lazy Dreamer letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Story of a Lazy Dreamer" de Satanic Surfers.
Letra
I have so many things to do Still I don’t do a shit
My life is just a fuckin' bore
And I don’t know what to make of it What shall I make of myself
Don’t have a job and I don’t go to school
I just don’t know what to do Don’t want to be like my mum &dad
And I sure don’t wanna be like you
I just want to take my skateboard
My guitar, My girlfriend
Walk away from this whole world
Let it self-destruct until the end
What if I did that what would you say
What if I just went and walked away
Do you know what time is it How dare you wake me at this hour
I’m not going anywhere
So why should I take a shower
Why should I even get out of bed?
I just want to take my skateboard
My guitar, My girlfriend
Walk away from this whole world
Let it self-destruct until the end
What if I did that what would you say
What if I just went and walked away
Just walk away
Tradução da letra
Ainda tenho tantas coisas para fazer que não faço merda nenhuma.
A minha vida é uma chatice
E não sei o que fazer com isso o que hei-de fazer de mim
Não tenho emprego e não vou à escola.
Eu só não sei o que fazer não quero ser como a minha mãe e pai
E não quero ser como tu
Só quero levar o meu skate.
A minha guitarra, a minha namorada
Afasta-te deste mundo inteiro
Que se autodestrua até ao fim.
E se eu fizesse isso o que dirias?
E se eu me fosse embora?
Sabes que horas são? como te atreves a acordar-me a esta hora?
Não vou a lado nenhum.
Então porque é que eu deveria tomar um duche?
Porque haveria de sair da cama?
Só quero levar o meu skate.
A minha guitarra, a minha namorada
Afasta-te deste mundo inteiro
Que se autodestrua até ao fim.
E se eu fizesse isso o que dirias?
E se eu me fosse embora?
Vai-te embora.