Satanic Surfers — Out Of Touch letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Out Of Touch" de Satanic Surfers.
Letra
I remember when we started
And this was not what we wanted,
Seems we lost perspective of our goal to have fun in the first place
Cause right now this feels more like a day-job to me And my head aches, sore from countless sleepless nights, overcome by stress
The pressure of a time schedule and short, short coffee breaks
But when I search through photographs reminiscing good times we’ve had
I know you get that feeling back
Yeah, we can get that feeling back if we put down a little time and effort to Manifest our independence, regain control
(Regain control)
Have we taken it this far to leave it in the hands of someone else
Who’ll be making decisions we should be making ourselves?
Someone we don’t even know, someone we’ve never met, miles away from here
(Miles away from here)
Yeah, we can get that feeling back if we put down a little time and effort to Manifest our independence
(Regain control) (x2)
And everything’s so out of reach and everyone’s so out of touch,
Just wanna get back to where we started (x2)
Tradução da letra
Lembro-me de quando começámos.
E isto não era o que queríamos,
Parece que perdemos a perspectiva do nosso objectivo de nos divertirmos.
Porque neste momento isto parece mais um trabalho diurno para mim e a minha cabeça dói-me, dorida de incontáveis noites sem dormir, superada pelo stress
A pressão de um cronograma de tempo e breves pausas para Café
Mas quando procuro por fotografias que recordam os bons tempos que tivemos
Eu sei que tens esse sentimento de volta
Sim, podemos recuperar esse sentimento se dermos um pouco de tempo e esforço para manifestar a nossa independência, recuperar o controlo.
(Recuperar o controlo))
Levámo-lo até aqui para deixá-lo nas mãos de outra pessoa.
Quem vai tomar decisões que devemos tomar?
Alguém que nem conhecemos, alguém que nunca conhecemos, a quilómetros daqui.
(Milhas longe daqui))
Sim, podemos ter essa sensação de volta se dermos um pouco de tempo e esforço para manifestar a nossa independência.
(Recuperar o controle) (x2)
E está tudo tão fora de alcance e todos estão tão fora de contacto,
Só quero voltar ao ponto de partida (x2)