Satanic Surfers — Don't Tell Us What We Should Do With Our Bodies, You Filthy Bastards letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Tell Us What We Should Do With Our Bodies, You Filthy Bastards" de Satanic Surfers.
Letra
Fed to us every fucking day
Trough commercials, in magazines, on television
In every fucking movie that I’ve seen the last few years
Leaving nothing to our imagination, all it leaves is this frustration
A bad taste and a feeling of anger and aggravation
A well thought out configuration to feed us sexism (x2)
Don’t tell us what we should do with our bodies (x2)
Put sex under taboo
Restrain our sexuality
So they can make a profit
Selling sexism to the likes of me and you but I don’t want their fucking shit
And one more thing
Fuck you
Fed to us every fucking day
Trough commercials, in magazines, on television
In every fucking movie that I’ve seen the last few years
A well thought out configuration to feed us sexism (x2)
(x2) Don’t tell us what we should do with our bodies
Give us back our sexuality (x2)
Tradução da letra
Alimentaram - nos todos os dias.
Comerciais, em revistas, na televisão
Em todos os filmes que vi nos últimos anos.
Não deixando nada à nossa imaginação, tudo o que resta é esta frustração
Um mau gosto e um sentimento de raiva e agravamento
Uma configuração bem pensada para nos alimentar o sexismo (x2)
Não nos diga o que devemos fazer com nossos corpos (x2)
Colocar o sexo sob tabu
Restringir a nossa sexualidade
Para que possam ter lucro.
Vender sexismo a gente como eu e tu, mas não quero a merda deles.
E mais uma coisa
Vai-te foder.
Alimentaram - nos todos os dias.
Comerciais, em revistas, na televisão
Em todos os filmes que vi nos últimos anos.
Uma configuração bem pensada para nos alimentar o sexismo (x2)
(x2) não nos diga o que devemos fazer com nossos corpos
Devolva - nos a nossa sexualidade (x2)