Сатанакозёл — Страх да туман letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Страх да туман" de Сатанакозёл.
Letra
Черным вороном налетела ночь
Налетела ночь да туман седой
Ехал воин молодой из чужих краев
Из чужих земель возвращался в дом родной
«Эх, куда же я забрел, не видать не зги
Верный конь во тьме спотыкается
В непролазный буерак загнала судьба
Видно ждать до утра, валит сон с седла»
Эй рассвет, лучом покажись,
Страх разгони да туман,
Струны трав тронь ветер скорей,
День разбуди!
Только стоны с болота сонного
Серые тени отовсюду ползут
Да из чащи леса голоса злобные
Черные ели меня стерегут
Сквозь туман огонь показался
Смех весёлый душу согрел
Тени злые вмиг он рассеял
Страх ледяной сразу он одолел
«Ей, мужики, пустите погреться
Весь продрог до костей
Кто вы такие? В лесу непролазном
Не часто встретишь добрых людей»
И заскрипели как старые ставни,
Хриплые их голоса
«Охотники мы ищем чудного зверя»
И как-то недоборо сверкнули глаза
Тут в бурлящий котел парень заглянул
Сладкий запах мясной его с ног свалил
«Что за зверя отцы изловили вы?
Что за диковинного приготовили?»
«Ох, и чудный зверь в яму к нам попал
Долго по лесу за ним мы пробегали
Руки, ноги, голова — все как у тебя»
И попятился парень страхом скованный…
Эй рассвет, лучом покажись,
Страх разгони да туман,
Струны трав тронь ветер скорей,
День разбуди!
Tradução da letra
Preto corvo налетела noite
Налетела noite sim névoa cinza
Andava de um guerreiro jovem de estranhos bordas
De terras estrangeiras voltava à casa de nativos
"Ah, onde eu apareceu, não vi não зги
Fiel cavalo nas trevas tropeça
Em непролазный sarjeta tem impulsionado o destino
Visto de esperar até de manhã, derruba o sono com sede»
Ei, amanhecer, a viga apresenta-te,
O medo разгони sim nevoeiro,
As cordas de ervas preocupe vento depressa,
Um dia você acorda!
Apenas gemidos com pântanos sonolento
A sombra cinza de todos os lados, deslizar
Sim provenientes de florestas voz do mal
Os negros comiam me guardando
Através da névoa de fogo pareceu
O riso alegre da alma tocou
A sombra do mal, num instante, ele espalhou
O medo de gelo, uma vez que ele bater
"Ela, os homens, deixai aquecer
Todo o продрог até o osso
Quem é você? Na floresta непролазном
Muitas vezes não vê boas pessoas,»
E заскрипели como o velho persianas,
Barulhentos sua voz
"Caçadores estamos à procura de чудного da besta»
E como o недоборо сверкнули olhos
Aqui no efervescente caldeirão de cara olhou
O doce cheiro de carne-lo com os pés свалил
"Que a besta pais изловили você?
Que диковинного prepararam?»
"Ah, e maravilhosa a besta em um buraco para nos acertar
Tempo de floresta por ele nós пробегали
As mãos, os pés, a cabeça — tudo como você»
E superou o cara de pena de preso…
Ei, amanhecer, a viga apresenta-te,
O medo разгони sim nevoeiro,
As cordas de ervas preocupe vento depressa,
Um dia você acorda!