Sassydee — Price Tag letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Price Tag" de Sassydee.
Letra
Seems like everybody’s got a price
I wonder how they sleep at night
When the sale comes first
And the truth comes second
Just stop, for a minute and
Smile
Why is everybody so serious
Acting so damn mysterious
You got your shades on your eyes
And your heels so high
That you can’t even have a good
Time
Everybody look to their left
Everybody look to their right
Can you feel that (yeah)
We’re payin' with love tonight
It’s not about the money, money, money
We don’t need your money, money, money
We just wanna make the world dance
Forget about the Price Tag
Ain’t about the (ha), Cha-Ching Cha-Ching
Ain’t about the (yeah), Ba-Bling Ba-Bling
Wanna make the world dance
Forget about the Price Tag
We need to take it back in time
When music made us all unite
And it wasn’t low blows and video Hoes
Am I the only one gettin'
Tired
Why is everybody so obsessed
Money can’t buy us happiness
Can we all slow down and enjoy right now
Guarantee we’ll be feelin'
All right
Everybody look to their left
Everybody look to their right
Can you feel that (yeah)
We’re payin' with love tonight
It’s not about the money, money, money
We don’t need your money, money, money
We just wanna make the world dance
Forget about the Price Tag
Ain’t about the (ha), Cha-Ching Cha-Ching
Ain’t about the (yeah), Ba-Bling Ba-Bling
Wanna make the world dance
Forget about the Price Tag
It’s not about the money, money, money
We don’t need your money, money, money
We just wanna make the world dance
Forget about the Price Tag
Ain’t about the (ha), Cha-Ching Cha-Ching
Ain’t about the (yeah), Ba-Bling Ba-Bling
Wanna make the world dance
Forget about the Price Tag
Yeah yeah
Oo-oooh
Forget about the Price Tag
Tradução da letra
Parece que toda a gente tem um preço
Pergunto-me como dormem à noite.
Quando a venda chegar primeiro
E a verdade vem em segundo
Pára, por um minuto e ...
Sorria
Porque é que toda a gente é tão séria?
A agir de forma tão misteriosa
Tens os óculos nos olhos
And your heels so high
Que nem consegues ter um bom
Tempo
Todos olham para a sua esquerda
Todos olham para a sua direita
Can you feel that (yeah)
Vamos pagar com amor esta noite
Não se trata de dinheiro, dinheiro, dinheiro.
Não precisamos do teu dinheiro, dinheiro, dinheiro.
Só queremos fazer o mundo dançar
Esqueça A etiqueta do preço.
Não é sobre o (ha), Cha-Ching Cha-Ching
Não é sobre o (Yeah), Ba-Bling Ba-Bling
Quero fazer o mundo dançar
Esqueça A etiqueta do preço.
Temos de voltar atrás no tempo.
Quando a música nos fez unir
E não eram golpes baixos e enxadas de vídeo
Sou o único a receber
Cansado
Porque estão todos tão obcecados?
O dinheiro não nos compra felicidade
Podemos abrandar e desfrutar agora?
Garantimos que vamos sentir
Certo
Todos olham para a sua esquerda
Todos olham para a sua direita
Can you feel that (yeah)
Vamos pagar com amor esta noite
Não se trata de dinheiro, dinheiro, dinheiro.
Não precisamos do teu dinheiro, dinheiro, dinheiro.
Só queremos fazer o mundo dançar
Esqueça A etiqueta do preço.
Não é sobre o (ha), Cha-Ching Cha-Ching
Não é sobre o (Yeah), Ba-Bling Ba-Bling
Quero fazer o mundo dançar
Esqueça A etiqueta do preço.
Não se trata de dinheiro, dinheiro, dinheiro.
Não precisamos do teu dinheiro, dinheiro, dinheiro.
Só queremos fazer o mundo dançar
Esqueça A etiqueta do preço.
Não é sobre o (ha), Cha-Ching Cha-Ching
Não é sobre o (Yeah), Ba-Bling Ba-Bling
Quero fazer o mundo dançar
Esqueça A etiqueta do preço.
Sim, sim.
Oo-oooh
Esqueça A etiqueta do preço.