Sass Jordan — Natural Disaster letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Natural Disaster" de Sass Jordan.
Letra
Can you look me in the eye
And tell me all the reasons why
The trouble is the truth has made you lie
I feel you like a constant sea
Your waves are crashing over me
No matter where I go, I’m never free
I’m a stranger in your secret world
I’m a passerby, I’m not your girl
I’m a freak, I’m a side show but it’s all the same
Walking out the door when I hear my name
Nothing I can do that will ever save me
From waking up alone the morning after
You’re tearing up my life like a hurricane
I’m drowning in the wall of your tidal wave
Turning into a natural disaster
I should check my mental health
I thought I’d save you from yourself
The trouble is I’m totally insane
No one else can do for you
The thing that you don’t want to do
And I can’t believe the methods that you use
Walking out the door when I hear my name
Nothing I can do that will ever save me
From waking up alone the morning after
You’re tearing up my life like a hurricane
I’m drowning in the wall of your tidal wave
Turning into a natural disaster
I just wanna know
If you’re gonna fly as high as you can go
You don’t want to see
The little goals inside the girl I used to be
Walking out the door when I hear my name
Nothing I can do that will ever save me
From waking up alone the morning after
You’re tearing up my life like a hurricane
I’m drowning in the wall of your tidal wave
Turning into a natural disaster
Tradução da letra
Podes olhar-me nos olhos?
E diz-me todas as razões pelas quais
O problema é que a verdade te fez mentir.
Sinto-te como um mar constante
As tuas ondas estão a bater - me
Onde quer que vá, nunca sou livre.
Sou um estranho no teu mundo secreto.
Sou um transeunte, não sou a tua miúda.
Sou uma aberração, sou um espectáculo paralelo, mas é tudo a mesma coisa.
A sair pela porta quando ouço o meu nome
Nada que eu possa fazer que alguma vez me salve
De acordar sozinha na manhã seguinte
Estás a destruir a minha vida como um furacão
Estou a afogar-me na parede do teu maremoto
Transformar-se num desastre natural
Devia verificar a minha saúde mental.
Pensei em Salvar-te de ti mesma.
O problema é que sou completamente louco.
Mais ninguém pode fazer por ti.
O que não queres fazer
E não acredito nos métodos que usas.
A sair pela porta quando ouço o meu nome
Nada que eu possa fazer que alguma vez me salve
De acordar sozinha na manhã seguinte
Estás a destruir a minha vida como um furacão
Estou a afogar-me na parede do teu maremoto
Transformar-se num desastre natural
Só quero saber
Se vais voar o mais alto que puderes
Não queres ver
Os pequenos golos dentro da rapariga que eu costumava ser
A sair pela porta quando ouço o meu nome
Nada que eu possa fazer que alguma vez me salve
De acordar sozinha na manhã seguinte
Estás a destruir a minha vida como um furacão
Estou a afogar-me na parede do teu maremoto
Transformar-se num desastre natural