Sass Jordan — I Want To Believe letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I Want To Believe" de Sass Jordan.

Letra

When will I die, when will I marry?
Why do I cry for nothin' sometimes?
Why do I feel like I’m in a hurry?
Feels like a race and I’m out of time
Like a lover turnin' into a friend
Somewhere a heart is gettin' broken again
How does the whole thing end?
I want to believe in somethin' for real
I want to believe in somethin' I feel
I want to believe, it’s all that I need
I wanna believe
Who will be king and who will be beggar?
When will I have this mystery solved?
Who said a ring could mean love forever?
Nothin’s for sure except growin' old
Will I always be here spinnin' my wheels
Or does misfortune have a hand in the deal?
Is that how my fate is sealed?
I want to believe in somethin' for real
I want to believe in somethin' I feel
I want to believe, it’s all that I need
I wanna believe
I wanna believe
Love has a chance to survive the dream to be as one
I wanna believe in a nurturin' love and not just a sacrifice
Where is my home and where am I going?
When will I know and how will I know?
I had a lover who turned into a friend
I had a heart but it got broken again
And I don’t know if it ever will mend
Is this how the whole thing ends?
I want to believe in somethin' for real
I want to believe in somethin' I feel
I want to believe, it’s all that I need
I wanna believe
I want to believe
I want to believe
I want to believe

Tradução da letra

Quando vou morrer, Quando vou casar?
Por que choro por nada às vezes?
Porque sinto que estou com pressa?
Parece uma corrida e estou sem tempo.
Como um amante a transformar - se num amigo
Algures um coração está a partir-se outra vez
Como é que isto tudo acaba?
Quero acreditar em algo real
Quero acreditar em algo que sinto
Quero acreditar, é tudo o que preciso
Quero acreditar
Quem será rei e quem será mendigo?
Quando terei este mistério resolvido?
Quem disse que um anel pode significar amor para sempre?
Nada é certo a não ser envelhecer
Estarei sempre aqui a girar as minhas rodas
Ou será que o infortúnio tem alguma coisa a ver com o negócio?
É assim que o meu destino está selado?
Quero acreditar em algo real
Quero acreditar em algo que sinto
Quero acreditar, é tudo o que preciso
Quero acreditar
Quero acreditar
O amor tem a oportunidade de sobreviver ao sonho de ser como um
Quero acreditar num amor carinhoso e não apenas num sacrifício.
Onde é a minha casa e para onde vou?
Quando saberei e como saberei?
Tive um amante que se transformou num amigo.
Tinha um coração mas partiu-se outra vez.
E não sei se alguma vez vai melhorar.
É assim que tudo acaba?
Quero acreditar em algo real
Quero acreditar em algo que sinto
Quero acreditar, é tudo o que preciso
Quero acreditar
Quero acreditar
Quero acreditar
Quero acreditar