Sasha — On And On letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "On And On" de Sasha.
Letra
Everyone — has a chance to live a life of our own choosing
and try to carry on, even though sometimes it feels like we are losing.
Held together by our dreams when the boredom and the meaningless
just keeps us all from living.
Just remember who you are, you’d never come this far without
believing in yourself (and this is what you say).
Everytime, everytime I think I know what life’s romance is it’s only then I find, still don’t know the questions let alone the answers.
Am I here just for myself? Do I live for someone else?
Will I find just what I’m missing?
I’ll) remember who I am, always try again and keep
believing in myself (and this is what I’ll say).
BRIDGE: Can we be, can we be content with what we have been living?
and let us leave alone, let us leave alone the future that is hidden?
(and this is what we’ll (always) say)…
Tradução da letra
Todos-têm a oportunidade de viver uma vida à nossa escolha
e tenta continuar, mesmo que às vezes pareça que estamos a perder.
Unidos pelos nossos sonhos quando o tédio e o sem sentido
apenas nos impede de viver.
Lembra-te de quem és, nunca chegarias tão longe sem ti.
crer em ti mesmo (e isto é o que dizes).
Sempre, sempre que penso que sei qual é o romance da vida, só depois é que encontro, ainda não sei as perguntas, quanto mais as respostas.
Estou aqui só para mim? Vivo para outra pessoa?
Vou descobrir o que estou a perder?
Lembre-se de quem eu sou, tente sempre de novo e mantenha
acreditar em mim mesmo (e isto é o que vou dizer).
Ponte: podemos ser, Podemos nos contentar com o que temos vivido?
e vamos deixar em paz, vamos deixar em paz o futuro que está escondido?
(e isto é o que vamos (sempre) dizer)…