Sarmalele reci — Telefonul nu mai suna letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Telefonul nu mai suna" de Sarmalele reci.
Letra
Telefonul nu mai suna
Il auzi ori ti se pare
Nu te vezi cu ea de-o luna
Dar in vis mereu ti-apare
Ti-amintesti cind urci pe trepte
Cum urcai si-n alta seara
Si te-astepti sa te astepte
Dincolo de prag
Telefonul nu mai suna
Dar iti suna-n amintire
Vocea ei din vremea buna
Vocea ei la despartire
Ti-amintesti de ea pe strada
Daca-ti nimereste-n cale
Citeodata alta fata
Amintind de ea
Ti-amintesti de vremea-n care
Erai doar tu si ea
Ti-amintesti cind ea era
Iubita ta
Ti-amintesti cind era soare
Pentru voi stralucea
Ti-amintesti cind v-ati jurat ca
Voi nu va veti desparti vreodata
Dar acum cind va desparte
Tot ce va unea vreodata
Juramintele-s departe
Si la fel si ea
Ti-amintesti de vremea-n care
Erai doar tu si ea
Ti-amintesti cind ea era
Iubita ta
Ti-amintesti cind era soare
Pentru voi stralucea
Ti-amintesti cind v-ati jurat ca
Voi nu va veti desparti vreodata
Casa nu mai are viata
Fara ea nu mai e vara
E-nnorat si frig si ceata
Si-nauntru, si-nfara
Ti-amintesti imbratisarea
Glasul, gustul si parfumul
Inchizi ochii si-ti apare
Ea…
Tradução da letra
O telefone pára de tocar.
Ouves Ou pensas
Não a vês há um mês.
Mas no teu sonho vem sempre a ti
Lembra-te quando subires os degraus
Como costumavas escalar outra noite.
E esperas que eles te esperem
Além do limiar
O telefone pára de tocar.
Mas está na tua memória.
A voz dela no bom tempo
A voz dela na despedida
Lembras-te dela na rua?
Se ele se meter no teu caminho
Às vezes outra rapariga
Lembrá-la
Lembras-te do Tempo em que
Eras só tu e ela.
Lembras - te quando ela era
A tua namorada.
Lembras-te quando estava sol
Para brilhares
Lembras-te quando juraste isso?
Vocês nunca vão acabar.
Mas agora quando ela vai acabar
Tudo o que se unirá
Os votos estão longe
E ela também.
Lembras-te do Tempo em que
Eras só tu e ela.
Lembras - te quando ela era
A tua namorada.
Lembras-te quando estava sol
Para brilhares
Lembras-te quando juraste isso?
Vocês nunca vão acabar.
A casa está morta.
Sem ele não há Verão
Está nublado, frio e enevoado
E entrar e sair
Lembra-te do abraço
Voz, sabor e fragrância
Fechas os olhos e aparece
EA…