Sarmalele reci — Si ce daca letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Si ce daca" de Sarmalele reci.
Letra
Si ce daca nu am bani de discoteci
Nici la cinispe si nici la douazeci
Discoteca-i naspa
Cand m-asteapta gasca
Sa ne bestializam
Vodca motorola
O purcea de cola
P-orma mai vedem
II:
Si ce daca nici la patruzeci de ani
Inca nu ma scald intr-un ocean de bani
Si ce daca n-am masina doar nu sunt
Singurul fara masina pe pamant
Automobilul
O sa-l ia copilul
Un Mercedes cel putin
Pan-atunci mai puta
Ia o masinuta
P-orma mai vorbim
Si ce daca nu am bani de-un loc de veci
Nici la Belu nici macar la Straulesti
Cimitiru-i frectie
Cat mai am erectie
Zic mersi si bat in lemn
Nu-mi vorbi de moarte
Moartea e departe
P-orma mai vedem.
Tradução da letra
E se eu não tiver dinheiro da discoteca?
Nem cinispe nem vinte
Disco-suga
Quando o bando está à minha espera
Vamos bestializar-nos.
Vodka motorola
Tranca
P-orma veremos.
I:
E se não aos quarenta
Ainda não tomo banho num oceano de dinheiro.
E se eu não tiver carro?
O único sem carro na Terra
Automovel
O bebé vai aceitar.
Um Mercedes pelo menos
Pan - então puta mais
Arranja um carro.
P-orma falaremos
E se eu não tiver dinheiro para sempre?
Nem Belu nem Straulesti
Esfregar o cemitério
Enquanto ainda tenho uma erecção
Eu digo Obrigado e bato na madeira
Não me fales da morte.
A morte está longe
Isso é o que vamos ver.