Sarmalele reci — Campion de biliard letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Campion de biliard" de Sarmalele reci.
Letra
Campion de biliard
Caut post de bodigard
De-acum nu mai pot s-o ard
Zi de zi la biliard.
Ca un joc de biliard,
Viata-i plina de hazard
M-angajez ca bodigard
La un club de biliard.
Pot sa joc oricata pofta am
Inainte de program.
Dar amicii mei din Moghioros
Ma privesc invidiosi.
II:
Tras la tol de bodigard,
Strajuiesc din bulevard
Cu priviri de leopard
Clubul meu de biliard.
De trei zile bodyguard
Pot sa-ti recunosc din start
Un expert in biliard
Si un simplu boschetard.
Doar amicii mei din Moghioros
Vor sa intre pe daiboj.
As baga vreo doi pe riscul meu
Da' nu pot s-o fac mereu.
Tu cistigi,
Eu ma ard,
Viata e un joc de biliard.
Eu cistig, eu castig
Tu te arzi,
E un joc cu hoti si bodigarzi.
III:
Campion de biliard,
Viata mea e un hazard,
Azi raspund de inventar
Si de linistea din bar.
Gasca mea de biliard
Ma considera bastard.
Ce-as vrea sa mai pot s-o ard
Cu baietii pe la gard.
Sa nu credeti ca as fi bulangiu
Doar ma stiti biliargiu.
De n-ar fi responsabilitati
V-as lasa sa dati un bat.
Tu cistigi,
Eu ma ard,
Viata e un joc de biliard.
Eu cistig, eu castig
Tu te arzi,
E un joc cu hoti si bodigarzi.
Tradução da letra
Campeão de bilhar
Estou à procura de um emprego bodigard.
Não posso queimá-lo mais.
Dia a dia na mesa de bilhar.
Como um jogo de bilhar,
A vida é cheia de perigos
Sou um bodigard.
Num clube de bilhar.
Posso jogar o quanto quiser.
Antes do programa.
Mas os meus amigos em Moghioros
Eles olham para mim invejosamente.
I:
Após o tol de bodigard,
Guarda da Avenida
Com aspecto de leopardo
O meu clube de bilhar.
Guarda-costas de três dias
Posso reconhecer-te desde o início.
Um especialista em bilhar
E um simples sem-abrigo.
Só os meus amigos de Moghioros.
Querem entrar no daiboj.
Poria um casal em risco.
Mas não posso fazê-lo o tempo todo.
Ganhaste.,
Eu queimo-me.,
A vida é um jogo de bilhar.
Ganhei, ganhei
Queimaste-te.,
É um jogo de ladrões e bodigans.
I:
Campeão de bilhar,
A minha vida é um risco,
Hoje estou encarregue do inventário.
E a quietude do bar.
O meu gang da piscina
Ele acha que sou um sacana.
Quem me dera poder queimá-lo.
Com os rapazes na cerca.
Não penses que sou um idiota.
Conheces-me como biliargiu.
Se não houvesse responsabilidades
Eu deixava-te dar um pau.
Ganhaste.,
Eu queimo-me.,
A vida é um jogo de bilhar.
Ganhei, ganhei
Queimaste-te.,
É um jogo de ladrões e bodigans.