Sarge — Stall letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stall" de Sarge.
Letra
Six months, at bay we wrecked the porch,
We kissed at dark, we crossed a line,
Where it was blurred, not sure it’s smart.
Cuz I’m not the angel that he wishes I could be,
For all my storms, all words escape me, every time he looks at me.
And I hated the way we talked as if there was nothing really important to say.
Till I noticed how he stuck around every time I wished he would stay.
Anticipation killed me nightly,
He slept soundly while I laid awake.
Till it was more than I could take.
Six spun the bottle that I was too afraid to try,
Been with lots of boys,
And they screwed me up,
So I learned to lie.
He plays me records, gets me home safe late at night.
He kissed me one too many times.
But still, this boy,
He couldn’t see the light.
But I hated the way we talked as if there was nothing really important to say.
Till I noticed how he stuck around every time I wished he would stay.
This could turn out fine,
If I shut up and let things be okay.
But I thought back while we laid in his bed.
And I worry about the line between his and mine, and what the boys’ll say.
When I finally gave him up and walked away,
He started following.
This is harder than I ever thought it’d be.
So tell me, will I pay
For the smack that left me safe?
So let’s stay in bed all day,
And may things go by, okay?
Tradução da letra
Seis meses, na Baía, destruímos o alpendre.,
Beijámo-nos no escuro, passámos dos limites,
Onde estava desfocado, não sei se é inteligente.
Porque eu não sou o anjo que ele deseja que eu possa ser,
Por todas as minhas tempestades, todas as palavras me escapam, cada vez que ele olha para mim.
E detestei a forma como falávamos, como se não houvesse nada de importante a dizer.
Até ter reparado como ele ficava sempre que desejava que ficasse.
A antecipação matou-me todas as noites.,
Ele dormiu profundamente enquanto eu estava acordado.
Até ser mais do que eu podia aguentar.
Seis giraram a garrafa que eu tinha medo de tentar,
Estive com muitos rapazes.,
E eles lixaram-me.,
Então aprendi a mentir.
Toca-me discos, leva-me a casa em segurança à noite.
Ele beijou-me demasiadas vezes.
Mas mesmo assim, este rapaz ... ,
Ele não conseguia ver a luz.
Mas odiava a forma como falávamos, como se não houvesse nada de importante a dizer.
Até ter reparado como ele ficava sempre que desejava que ficasse.
Isto pode acabar bem.,
Se me calar e deixar as coisas correrem bem.
Mas lembrei-me quando nos deitámos na cama dele.
E preocupo-me com a linha entre a dele e a minha, e com o que os rapazes vão dizer.
Quando finalmente o entreguei E fui-me embora.,
Ele começou a segui-lo.
Isto é mais difícil do que alguma vez pensei que seria.
Então diz-me, vou pagar
Pela droga que me deixou em segurança?
Então vamos ficar na cama o dia todo,
E que as coisas passem, está bem?