Sarcófago — Tomented Soul letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tomented Soul" de Sarcófago.
Letra
There was a time
when all countries were only one
for divine reasons, scientific laws
the human have different colours
yellow, white, read and black
these are the colours of fashion
the one who created us had cursed us with the gift of life and death
war after war
we have learned nothing
hate is still alive
In the battle camps
In the wooden shack
In the streets of the cities
orgy of flies
Under your nose
orgy of flies
Over a billion corpses
Orgy of flies
War, hate, anguish and pain
these men, poor humans
So satisfied with others torment
we want the end of this world
never will give change to peace
the flies will forever continue
in their orgy over the corpses
Hate is still alive
Tradução da letra
Houve um tempo
quando todos os países eram apenas um
por razões divinas, as leis científicas
os humanos têm cores diferentes.
amarelo, branco, lido e preto
estas são as cores da moda
aquele que nos criou amaldiçoou-nos com o dom da vida e da morte.
guerra após guerra
não aprendemos nada.
o ódio ainda está vivo.
Nos campos de batalha
No barracão de madeira
Nas ruas das cidades
orgia de moscas
Debaixo do teu nariz
orgia de moscas
Mais de um bilhão de cadáveres
Orgia de moscas
Guerra, ódio, angústia e dor
estes homens, pobres humanos
Tão satisfeito com o tormento dos outros
queremos o fim deste mundo
nunca dará mudança à paz
as moscas continuarão para sempre
na orgia sobre os cadáveres
O ódio ainda está vivo.