Saraya — When the Blackbird Sings letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "When the Blackbird Sings" de Saraya.

Letra

I’ve been standing in the shadows
And I’ve been walking in the rain
I’ve been waiting for an answer, yeah, yeah
You keep fooling me again
Oh, but you know, the hourglass is empty
When the blackbird sings
Ooh, you know you put me through some bad, bad times
Be it wrong or be it right
And though I’ve cried myself an ocean, yeah, yeah
The tears have given me my sight
Oh, and you know, the hourglass is empty
When the blackbird sings
You’ll know, your time is done
When the blackbird sings, when she sings
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh, you’ll know your time is done
When the blackbird sings, yeah
Huh!
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
When she sings
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah
Oh, the hourglass is empty
Oh, the hourglass is empty
Oh, the hourglass is empty
Oh, the hourglass is empty
The hourglass is empty
Na-na, na-na, na-na
When the blackbird sings
Na, na-na, na-na
When the blackbird sings, yeah!
Oh, when she sings

Tradução da letra

Tenho estado nas sombras
And i've been walking in the rain
Tenho estado à espera de uma resposta, sim, sim
Continuas a enganar-me outra vez.
Mas a ampulheta está vazia.
Quando o pássaro negro canta
Sabes que me fizeste passar por maus momentos.
Seja errado ou seja certo
E apesar de ter chorado um oceano, sim, sim
As lágrimas deram-me a minha visão
E a ampulheta está vazia.
Quando o pássaro negro canta
Vais saber que o teu tempo acabou.
Quando o pássaro negro canta, quando canta
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Vais saber que o teu tempo acabou.
Quando o pássaro negro canta, sim
Huh!
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Quando ela canta
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah
A ampulheta está vazia.
A ampulheta está vazia.
A ampulheta está vazia.
A ampulheta está vazia.
A ampulheta está vazia.
Na-Na, na-Na, na-na
Quando o pássaro negro canta
Na, na-Na, na-na
Quando o pássaro negro canta, sim!
Oh, quando ela canta