Saratoga — Estrellas las del Cielo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Estrellas las del Cielo" de Saratoga.
Letra
A miles de hombres, mujeres y niños
El destino les juega una mala pasada
Sólo el deseo de que esto se acabe
Mantiene la llama encendida una vez más.
Horrores que brotan del árbol del odio
Congelan miradas absurdas en este milenio
Les roban el alma, destrozan sus vidas
Es un juego macabro ya empiezo a estar harto.
Y cuando acabará toda esta farsa
No sé que quieren demostrarnos
Estrellas las del cielo
El verde el camino
El genio el de Aladino
Y el cuerpo el de la mujer
El gas en la cerveza
Un refugio en los colegas
Que se acaben hoy las guerras
Que el futuro nos esperará.
Hablo dormido y mi almohada contesta
Ella llora en mis sueños contando tragedias
Abro los ojos enciendo la luz
En mi cerebro resuenan tambores de guerra
No entiendo nada, no puedo creer
Que la historia se repita una y otra vez
Un tiempo pasado que no fue mejor
Levanta un velo de miedo que me hace temblar
Y cuando acabará toda esta farsa
No sé que quieren demostrarnos
Estrellas las del cielo
El verde el camino
El genio el de Aladino
Y el cuerpo el de la mujer
El gas en la cerveza
Un refugio en los colegas
Que se acaben hoy las guerras
Que el futuro nos esperará.
Tradução da letra
Milhares de homens, mulheres e crianças
O destino está a dar cabo deles
Só o desejo de que isto acabe
Mantém a chama acesa, mais uma vez.
Horrores que brotam da árvore do ódio
Eles congelam olhares absurdos neste milênio
Roubam-lhes a alma, destroem-lhes a vida
É um jogo macabro. estou a começar a ficar farto.
E quando esta farsa acabar
Não sei o que nos querem provar
Estrelas do céu
O verde o caminho
O génio do Aladino
E o corpo da mulher
O gás na cerveja
Um abrigo nos colegas
Que se acabem hoje as guerras
Que o futuro nos espera.
Falo a dormir e a minha almofada responde
Ela chora em meus sonhos, contando tragédias
Abro os olhos, acendo a luz
No meu cérebro ressoam tambores de guerra
Não entendo nada, não posso acreditar
Que a história se repita uma e outra vez
Um tempo passado que não foi melhor
Levanta um véu de medo que me faz tremer
E quando esta farsa acabar
Não sei o que nos querem provar
Estrelas do céu
O verde o caminho
O génio do Aladino
E o corpo da mulher
O gás na cerveja
Um abrigo nos colegas
Que se acabem hoje as guerras
Que o futuro nos espera.