Sarantos — You (Just) Don’t Have It letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You (Just) Don’t Have It" de Sarantos.
Letra
Work out all you want to Look cute in your mirror
Wear something tight and new
When you’re vying for my attention
You can be a supermodel
Or smart like a professor
Walk sexy no waddle
And be all zen master zen
But to me You (just) don’t have it That one thing that I fancy
That something that I want
That something that drives me crazy
So what you’re great in bed
Don’t care if you’re high society
Or been on SNL instead
Rodeo drive don’t impress me Who cares how cool you think you are
Who cares about who you’re hanging with
Don’t care if you bought your own star
Or if you think you’re the best
‘Cuz to me You (just) don’t have it That one thing that I fancy
That something that I want
That something that drives me crazy
You (just) don’t have it That beautiful heart inside
It’s exactly what I want
To make you mine, to make you mine tonight…
Whispering over there with your girlfriends
Flaunt your money you think I desire
Fancy clothes and a smile that’s pretend
You’ll never light my fire!
What really drives me crazy
Is you being a humble human
Playful, not lazy
Sweet and nice with passionate eyes
If you don’t fit that description
There’s not a chance in the world
That a guy who’s in my position
Would ever ever choose you
‘Cuz to me You (just) don’t have it That one thing that I fancy
That something that I want
That something that drives me crazy
You (just) don’t have it That beautiful heart inside
It’s exactly what I want
To make you mine, to make you mine tonight
If there’s gonna be any chance for us I don’t want you caring ‘bout a million bucks
If there’s gonna be any chance for you
You gotta care about some other people too
If there’s gonna be any chance for us I don’t want you caring ‘bout a million bucks
If there’s gonna be any chance for you
You gotta care about some other people too
You (just) don’t have it You gotta care about some other people too
You (just) don’t have it
Tradução da letra
Faz tudo o que quiseres para te veres ao espelho
Veste algo novo e apertado.
Quando estás a disputar a minha atenção
Podes ser uma supermodelo.
Ou inteligente como um professor
Anda sexy sem abanar
E sê todo Zen mestre zen
Mas para mim você (apenas) não tem que uma coisa que eu gosto
Que algo que eu quero
Que algo que me enlouquece
Então o que você é ótimo na cama
Não me interessa se és da alta sociedade
Ou esteve em SNL em vez disso
Rodeo drive não me impressiona quem se importa com o quão fixe pensas que és
Quem se importa com quem andas?
Não quero saber se compraste a tua própria estrela.
Ou se achas que és o melhor
Porque para mim tu não tens aquela coisa que eu gosto
Que algo que eu quero
Que algo que me enlouquece
Tu (apenas) não tens esse belo coração dentro de TI
É exactamente o que eu quero.
To make you mine, to make you mine tonight…
A sussurrar ali com as tuas amigas
Exibe o teu dinheiro pensas que Eu desejo
Roupas chiques e um sorriso que é a fingir
Nunca acenderás o meu fogo!
O que realmente me deixa louca
Estás a ser um humano humilde?
Brincalhão, não preguiçoso
Doce e agradável com olhos apaixonados
Se não encaixares nessa descrição
Não há hipótese no mundo
Que um tipo que está na minha posição
Alguma vez te escolheria
Porque para mim tu não tens aquela coisa que eu gosto
Que algo que eu quero
Que algo que me enlouquece
Tu (apenas) não tens esse belo coração dentro de TI
É exactamente o que eu quero.
To make you mine, to make you mine tonight
Se houver alguma hipótese para nós, não quero que te importes com um milhão de dólares.
Se houver alguma hipótese para ti
Também tens de te preocupar com outras pessoas.
Se houver alguma hipótese para nós, não quero que te importes com um milhão de dólares.
Se houver alguma hipótese para ti
Também tens de te preocupar com outras pessoas.
Não o tens, tens de te preocupar com outras pessoas também.
Tu não o tens .