Sarantos — A Child's Mind letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Child's Mind" de Sarantos.
Letra
Help me Please shelter me As a child, I was so young & free
I felt so confident as you carried me You held me so close & always believed
You instilled in me a sense of purpose & destiny
The world is black & white, as seen thru the eyes of a child
Innocence so pure it lasted for a while
I miss the day, the calm you let me feel
You always believed in me & made everything so real
I miss being a child
I miss feeling a bit wild
No care in the world for me A child’s mind open for all to see
A child’s mind is so young & free
A child will always believe
A child’s mind once belonged
To you and me The years have passed on Many days have come and gone
My intentions once good
My actions now sometimes wrong
Once wide eyed & full of spunk
Now so negative & always drunk
Lost looking in the rain
For that child-like innocence again
I miss being a child
I miss feeling a bit wild
No care in the world for me A child’s mind open for all to see
A child’s mind is so young & free
A child will always believe
A child’s mind once belonged
To you and me Instrumental
Aaahhhh, Ooohhhh
Aaahhhh, Ooohhhh
Aaahhhh, Ooohhhh
Looking thru the eyes of a child
Aaahhhh, Ooohhhh
Wish I could do it all the time
Aaahhhh, Ooohhhh
Looking thru the eyes of a child
Aaahhhh, Ooohhhh
The world can be so kind
Aaahhhh, Ooohhhh
Looking thru the eyes of a child
Aaahhhh, Ooohhhh
I miss being a child
I miss feeling a bit wild
No care in the world for me A child’s mind open for all to see
A child’s mind is so young & free
A child will always believe
A child’s mind once belonged
To you and me Ending
(A child’s mind)
A child doesn’t know how to lie
(A child’s mind)
It used to be mine…
Tradução da letra
Ajude-me por favor me abrigar como uma criança, eu era tão jovem e livre
Senti-me tão confiante quando me carregaste tu seguraste-me tão perto e sempre acreditaste
Você instilou em mim um senso de propósito e destino
O mundo é preto e branco, visto através dos olhos de uma criança
Inocência tão pura que durou um tempo
Sinto falta do dia, da calma que me deixas sentir
Sempre acreditaste em mim e tornaste tudo tão real
Sinto falta de ser uma criança
Sinto falta de me sentir um pouco selvagem
Nenhuma preocupação no mundo para mim a mente de uma criança aberta para todos verem
A mente de uma criança é tão jovem e livre
Uma criança sempre acreditará
A mente de uma criança já pertenceu
Para ti e para mim os anos passaram muitos dias vieram e foram
As minhas intenções uma vez boas
As minhas acções agora às vezes erradas
Uma vez largo e cheio de coragem
Agora tão negativo e sempre bêbado
Perdido olhando na chuva
Para aquela inocência infantil de novo
Sinto falta de ser uma criança
Sinto falta de me sentir um pouco selvagem
Nenhuma preocupação no mundo para mim a mente de uma criança aberta para todos verem
A mente de uma criança é tão jovem e livre
Uma criança sempre acreditará
A mente de uma criança já pertenceu
A ti e a mim Instrumental
Aaahhhh, Ooohhhh
Aaahhhh, Ooohhhh
Aaahhhh, Ooohhhh
Olhando através dos olhos de uma criança
Aaahhhh, Ooohhhh
Quem me dera poder fazê-lo o tempo todo.
Aaahhhh, Ooohhhh
Olhando através dos olhos de uma criança
Aaahhhh, Ooohhhh
O mundo pode ser tão gentil
Aaahhhh, Ooohhhh
Olhando através dos olhos de uma criança
Aaahhhh, Ooohhhh
Sinto falta de ser uma criança
Sinto falta de me sentir um pouco selvagem
Nenhuma preocupação no mundo para mim a mente de uma criança aberta para todos verem
A mente de uma criança é tão jovem e livre
Uma criança sempre acreditará
A mente de uma criança já pertenceu
Para tu e eu acabarmos
(A mente de uma criança)
Uma criança não sabe mentir.
(A mente de uma criança)
Costumava ser meu.…