Sarah — Time To Let Go letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Time To Let Go" de Sarah.

Letra

I don’t see the smile you used to give to me
I don’t see the same look in your eyes
I don’t know why it’s happening to us
I’m loosing you forever so fast
It’s hard to keep the pieces of a broken heart
and there’s no ending, there’s no brand new start
maybe I just have to face the truth
I’m loosing you and there’s nothing I can do
maybe it’s time to let go (It is now time to let go)
it’s time to move on
it is the time to forget what we have shared
I just have to learn gettin' over all the days
(Is it easy for you gettin' over all the days)
we used to say
I Love You… ooohhh
I Love You
Tomorrow is a lonely day that I must face
to try and get back on my feet would be a waste
for how can i truly live without your love
a life without you is not a life at all
Bridge:
There are many questions (many questions)
left in my mind
I can’t find the answer (Why, O, Why)
But I know It is true
It is time to let go

Tradução da letra

Não vejo o sorriso que costumavas dar-me.
Não vejo o mesmo olhar nos teus olhos.
Não sei porque nos está a acontecer.
Estou a perder-te para sempre tão depressa
É difícil manter os pedaços de um coração partido
e não há fim, não há um novo começo
talvez só tenha de encarar a verdade.
Estou a perder-te e não posso fazer nada.
talvez seja hora de deixar ir (agora é hora de deixar ir)
está na hora de seguir em frente.
é tempo de esquecer o que partilhámos.
Só tenho que aprender a passar os dias todos
(Is it easy for you gettin ' over all the days)
costumávamos dizer
Amo-te.
Amo-te
Amanhã é um dia solitário que tenho de enfrentar
tentar recompor-me seria um desperdício.
pois Como posso viver sem o teu amor
uma vida sem ti não é vida nenhuma
Ponte:
Há muitas perguntas (muitas perguntas)
deixado na minha mente
Não consigo encontrar a resposta (porquê, O, porquê)
Mas eu sei que é verdade
Está na hora de esquecer.