Sarah — Someone Like You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Someone Like You" de Sarah.
Letra
I try to verbalize the reason why I find you charming and so disarming.
But my words escape me running away on this runaway train of thought
if only bravery could be bought
cuz I think it would be funny
if you could only know all the ways I think of you
and all the ways that I don’t.
would you turn and walk away
would you turn around and run
or would you smile as if to say not knowing’s half the fun.
But I’ve been waiting for someone like you
and I’m hoping that you’ve been waiting for someone like me too.
You’re self-assured I’m unnerved
when you speak I can almost taste your words
that drip like honey from your lips.
When you pass me by
I’m aching I end up staring
gripped by your demeanor
with just a glance to hold me over a
nd I think it would be priceless
if you could only know all the ways I think of you
and all the ways that I don’t
would you turn and walk away
would you turn around and run
or would you smile as if to say not knowing’s half the fun
but I’ve been waiting for someone like you
and I’m hoping that you’ve been waiting for someone like me too
Tradução da letra
Tento verbalizar a razão pela qual te acho encantador e tão desarmante.
Mas as minhas palavras escapam-me de fugir neste comboio de pensamentos em fuga.
se ao menos a coragem pudesse ser comprada
porque acho que seria engraçado.
se pudesses saber todas as maneiras que penso de TI
e todas as formas que não tenho.
queres virar-te e ir embora?
podes virar - te e fugir?
ou sorririas como se não soubesses metade da diversão.
Mas tenho estado à espera de alguém como tu.
e espero que também estejas à espera de alguém como eu.
Tens a certeza que estou enervado.
quando falas, quase sinto o sabor das tuas palavras.
isso escorre como mel dos teus lábios.
Quando passar por mim
Estou a sofrer e acabo a olhar
agarrado pelo teu comportamento
com apenas um olhar para me abraçar
e acho que seria inestimável.
se pudesses saber todas as maneiras que penso de TI
e de todas as maneiras que eu não tenho
queres virar-te e ir embora?
podes virar - te e fugir?
ou sorrias como se dizer que não saber é metade da diversão
mas tenho estado à espera de alguém como tu.
e espero que também estejas à espera de alguém como eu.