Sarah — Breathing Room letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Breathing Room" de Sarah.
Letra
The world is too small
And it’s hard to find some room
Pay so much for walls around us And close in too soon
We all hold for doors to open
The place to rest our heads
We get tired of all the driving
And we break down in stead
But that’s not for you
'Cause you’re part of my plan
Throw the things that you’re in love with
In the back of my van
And we’ll just drive off to somewhere
We’d both rather be Say that life’s about the journey
Come and drive it with me
'Cause I finally found my space
Come ride with me I’ve got some breathing room now
For the world’s a better place
'Cause I finally found my space
I’ve got some breathing room now (got some breathing room now)
For you and me
I’ve got sunshine but once there was a grey
Got some money in my pocket
I put some more away
I’ve got my hands on the wheel
For the first time I see
That this life’s about the journey
Come and drive it with me A night on the road
Cruisin' in the moonlight
When we’re together
Everything feels so right
Just like we’re driving in a universe of two
Tonight
So just kick back (relax)
And watch the world go by Feel your worries disappearing
When you get by my side
And crank that cereal way up And kickers into drive
'Cause this life’s about the journey
And we’re feeling alive
Finally found my space
I’ve got some breathing room now
Right here
For you and me…
Tradução da letra
O mundo é muito pequeno
E é difícil encontrar espaço
Paga tanto pelas paredes à nossa volta e fecha-se cedo demais.
Todos esperamos que as portas se abram
O lugar para descansar as nossas cabeças
Cansamo-nos de conduzir
E nós quebramos em vez
Mas isso não é para ti.
Porque fazes parte do meu plano
Atira as coisas pelas quais estás apaixonado
Na parte de trás da minha carrinha.
E vamos para algum lado.
Ambos preferimos dizer que a vida é sobre a viagem
Vem e conduz comigo.
Porque finalmente encontrei o meu espaço
Anda Comigo. agora tenho espaço para respirar.
Pois o mundo é um lugar melhor
Porque finalmente encontrei o meu espaço
Agora tenho algum espaço para respirar.)
Para ti e para mim
Eu tenho o sol mas uma vez houve um cinzento
Tenho dinheiro no bolso.
Vou guardar mais.
Tenho as mãos no volante
Pela primeira vez que vejo
Que esta vida é sobre a viagem
Vem e conduzi - lo comigo uma noite na estrada
Cruzando ao luar
Quando estamos juntos
Tudo parece tão certo
Tal como estamos a conduzir num universo de dois
Noite
Por isso, descontrai-te.)
E ver o mundo a passar sentir as tuas preocupações a desaparecer
Quando estiveres ao meu lado
E aumenta o cereal e os kickers entram no carro.
Porque esta vida é sobre a viagem
E estamos a sentir-nos vivos
Finalmente encontrei o meu espaço
Agora tenho algum espaço para respirar.
Aqui
Para ti e para mim…