Sarah McLachlan — World on Fire letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "World on Fire" de Sarah McLachlan.
Letra
Hearts are worn in these dark ages
You’re not alone in this story’s pages
The light has fallen amongst the living and the dying
And I’ll try to hold it in, yeah I’ll try to hold it in The world’s on fire and
It’s more than I can handle
I’ll tap into the water
(Try and bring my share)
I try to bring more
More than I can handle
(Bring it to the table)
Bring what I am able
I watch the heavens but I find no calling
Something I can do to change what’s coming
Stay close to me while the sky is falling
Don’t wanna be left alone, don’t wanna be alone
Hearts break, hearts mend
Love still hurts
Visions clash, planes crash
Still there’s talk of Saving souls, still the cold
Is closing in on us
We part the veil on our killer sun
Stray from the straight line on this short run
The more we take, the less we become
The fortune of one that means less for some
Tradução da letra
Os corações são usados nestas idades Negras
Não estás sozinho nas páginas desta história.
A luz caiu entre os vivos e os moribundos
E eu vou tentar segurá-lo, sim vou tentar segurá-lo no mundo está em chamas e
É mais do que consigo aguentar
Vou entrar na água.
(Try and bring my share)
Eu tento trazer mais
Mais do que consigo aguentar
(Bring it to the table)
Traga o que eu sou capaz
Vejo os céus mas não encontro vocação
Algo que eu possa fazer para mudar o que está para vir
Fica perto de mim enquanto o céu está a cair
Não quero ficar sozinha, não quero ficar sozinha
Corações partidos, corações curados
O amor ainda dói
Visões chocam, aviões caem
Ainda fala-se em salvar almas, ainda o frio
Está a aproximar-se de nós.
Nós separamos o véu no nosso Sol Assassino
Afasta-te da linha recta neste curto prazo.
Quanto mais tomamos, menos nos tornamos
A fortuna de um que significa menos para alguns