Sarah McLachlan — Uphill Battle letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Uphill Battle" de Sarah McLachlan.
Letra
A time so haunting, moonlight in the mist
Lay me down beside you, oh, as long as it lasts
From the river comes a figure, drifting slowly by
Trailing long the water, leaving softer than a sigh
Softer than a sigh…
All the feelings, they remain like a still life
A dying swan song, forever lost your cries of glory
The rain is falling down like silence in a shroud
When all that really matters left to loose, I’m all alone
I’m all alone…
All the feelings, they remain like a still life
A dying swan song, forever lost your cries of glory
Walking from the shadows a fear of sadness grows
Your heart is in your hands, your knowing looks
Our time is gone
My time is gone
Swan’s dying song
Tradução da letra
Um tempo tão assombroso, luar na névoa
Deita-me ao teu lado, enquanto durar
Do rio vem uma figura, vagarosamente
Percorrendo a água, deixando mais suave do que um suspiro
Mais suave que um suspiro…
Todos os sentimentos permanecem como uma vida tranquila
Um canto do cisne moribundo, para sempre perdeste os teus gritos de glória
A chuva cai como o silêncio num manto
Quando tudo o que realmente importa fica solto, eu estou sozinho
Estou sozinho…
Todos os sentimentos permanecem como uma vida tranquila
Um canto do cisne moribundo, para sempre perdeste os teus gritos de glória
Caminhando das sombras cresce o medo da tristeza
O teu coração está nas tuas mãos, o teu olhar
O nosso tempo acabou.
O meu tempo acabou.
O canto do cisne a morrer