Sarah McLachlan — Beautiful Girl letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Beautiful Girl" de Sarah McLachlan.
Letra
One thing that I know
It will get better
Each and every drought
Ends in the river
If I were a diviner, you’d be awash in rain to cool your fire
Oh to cool your fire
There could be winds of change in my auburn hair
But I’ll tie it back for now
And when the bitter breeze carries a trace of fear
We’ll persevere some how
We’re gonna push on through, pretty girl
Just like we always do, beautiful girl
I know the world can be cruel, pretty girl
You’re gonna make it 'cause you’ve got love on your side
The truth of letting go Lies in the answer
That when the storm subsides
I’ll still be there to hold you
There’s beauty in your violence,
And the dissonant melody I Hear you sing
Oh I love to hear you sing
There could be winds of change in my auburn hair
But I’ll tie it back for now
And when the bitter breeze carries a trace of fear
We’ll persevere somehow
We’re gonna push on through, pretty girl
Just like we always do, beautiful girl
I know the world can be cruel, pretty girl
You’re gonna make it 'cause you got love on your side
Pretty girl
One thing that I know
Is it will get better
Tradução da letra
Uma coisa que eu sei
Vai melhorar.
Cada seca
Termina no Rio
Se eu fosse um adivinho, estarias inundado de chuva para arrefecer o teu fogo.
OH para refrescar o teu fogo
Pode haver ventos de mudança no meu cabelo ruivo
Mas vou amarrá-lo por agora.
E quando a brisa amarga carrega um traço de medo
Vamos perseverar um pouco como
Vamos continuar, menina bonita.
Como sempre fazemos, linda menina.
Eu sei que o mundo pode ser cruel, rapariga bonita
Vais conseguir porque tens amor do teu lado
A verdade de deixar ir está na resposta
Que quando a tempestade se dissipa
Ainda estarei lá para te abraçar.
Há beleza na tua violência,
E a melodia dissonante ouço-te cantar
Adoro ouvir-te cantar
Pode haver ventos de mudança no meu cabelo ruivo
Mas vou amarrá-lo por agora.
E quando a brisa amarga carrega um traço de medo
Vamos perseverar de alguma forma
Vamos continuar, menina bonita.
Como sempre fazemos, linda menina.
Eu sei que o mundo pode ser cruel, rapariga bonita
Vais conseguir porque tens amor do teu lado
Linda menina.
Uma coisa que eu sei
Será que vai melhorar