Sarah Masen — She Stumbles Through The Door letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "She Stumbles Through The Door" de Sarah Masen.
Letra
She looks over her shoulder with a half specific glare
As if it were the past
An interception of intentions from a once familiar path
A promise broken in half
So she let go
On the pages of a memo are picturesque cliches
She once called providence
Fragments of Picassos with running lines undone
That wrecked her confidence
Is there any sense why she let go
It was what she thought was right
Through all the gloom and might of living in between
And it was like she said
A chance to learn instead
Of staying in the lines and never knowing why
She stumbles through the door
Were the angels fighting demons in the corner of her room
Or was it happenstance
That she would catch a glimpse of loving safety more than life
A faithless circumstance
So she let go
It was what she thought was right
Through all the gloom and might of living in between
And it was like she said
A chance to learn instead
Of staying in the lines and never knowing why
She stumbles through the door
Now her reasoning is theory living out a grand crusade
Of greater magnitude
And the consequence of failure is a possibility
But will it break the truth
Oh she won’t know
Until she lets go
And if what she thought was right
Through all the gloom and might of living in between
And it was like she said
A chance to learn instead
Of staying in the lines and never knowing why
She stumbles through the door
She stumbles through the door
She stumbles through the door
Tradução da letra
Ela olha por cima do ombro com um olhar meio específico.
Como se fosse o passado
Uma intercepção de intenções de um caminho outrora familiar
Uma promessa quebrada ao meio
Então ela soltou-se.
Nas páginas de um memorando estão clichés pitorescos
Ela uma vez ligou para providence.
Fragmentos de Picassos com linhas de rolamento desfeitas
Isso destruiu a confiança dela.
Há algum sentido por que ela deixou ir
Era o que ela achava certo.
Através de toda a tristeza e poder de viver no meio
E foi como ela disse
Uma oportunidade de aprender
De ficar nas linhas e nunca saber porquê
Ela tropeça pela porta
Eram os anjos a lutar contra demónios no canto do quarto dela
Ou foi por acaso
Que ela veria um vislumbre de amar a segurança mais do que a vida
Uma circunstância infiel
Então ela soltou-se.
Era o que ela achava certo.
Através de toda a tristeza e poder de viver no meio
E foi como ela disse
Uma oportunidade de aprender
De ficar nas linhas e nunca saber porquê
Ela tropeça pela porta
Agora, o raciocínio dela é a teoria de viver uma grande cruzada.
De maior magnitude
E a consequência do fracasso é uma possibilidade
Mas irá quebrar a verdade
Ela não vai saber.
Até ela se soltar
E se o que ela achou certo
Através de toda a tristeza e poder de viver no meio
E foi como ela disse
Uma oportunidade de aprender
De ficar nas linhas e nunca saber porquê
Ela tropeça pela porta
Ela tropeça pela porta
Ela tropeça pela porta