Sarah Jarosz — Come Around letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Come Around" de Sarah Jarosz.
Letra
Just when you start to look away
And I don’t know what I should say
I can’t distinguish night from day
Then you come around
Just when things are lookin' down
And everybody’s wearing frowns
The king went and misplaced his crown
But it’ll come around
And I don’t want to lose my faith in you
Cause sometimes I don’t have a clue
Of what I’ve done and what I should do But I’ll come around
These summer nights are hot and still
The days are long but time instills
A sense of hope, a coming thrill
And I know it will
Just when life seems like a lost cause
People spinning words into angry flaws
And I don’t know who I am or who I was
Life comes around
And I don’t want to lose my faith in you
Cause sometimes I don’t have a clue
Of what I’ve done and what I should do But I’ll come around
Just when the whirlwind begins
Things twirling out of control, lost in the spin
You gotta take a step back, start over again
Find a way to win
I may be young, I may be old
I may be telling, I may be told
I may be wise, I may be bold
But I’ll come around
And I don’t want to lose my faith in you
Cause sometimes I don’t have a clue
Of what I’ve done and what I should do But I’ll come around
And you’ll come around
And we’ll all come around
Tradução da letra
Quando começas a desviar o olhar
E não sei o que dizer
Não consigo distinguir a noite do dia
E depois apareces.
Mesmo quando as coisas estão a baixar
E toda a gente está de mau humor
O rei foi e perdeu sua coroa
Mas vai mudar de ideias.
E não quero perder a minha fé em ti
Porque às vezes não faço ideia
Do que fiz e do que devia fazer, mas vou mudar de ideias.
Estas noites de verão estão quentes e paradas
Os dias são longos, mas o tempo incita
Um sentimento de esperança, uma emoção que se aproxima
E eu sei que vai.
Quando a vida parece uma causa perdida
Pessoas a transformar palavras em falhas furiosas
E não sei quem sou ou quem era
A vida volta
E não quero perder a minha fé em ti
Porque às vezes não faço ideia
Do que fiz e do que devia fazer, mas vou mudar de ideias.
Logo quando o turbilhão começa
As coisas girando fora de controle, perdido no giro
Tens de dar um passo atrás, começar de novo.
Encontrar uma maneira de ganhar
Posso ser jovem, posso ser velho
Posso estar a dizer, posso ser informado
Eu posso ser sábio, eu posso ser ousado
Mas eu vou mudar de ideias.
E não quero perder a minha fé em ti
Porque às vezes não faço ideia
Do que fiz e do que devia fazer, mas vou mudar de ideias.
And you'll come around
And we'll all come around