Sarah Jaffe — Black Hoax Lie letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Black Hoax Lie" de Sarah Jaffe.

Letra

You’re on your way to the bottom
at least you know where you’re going
and even when I’m sinking I feel sad
see I never let down and I never let go guess that means I’m invisible
and all that time I really missed my pride
And I’m living a black hoax
living a black hoax lie
wherever you left me that’s where my heart still lies
Once at night where I reside
I lay there still where I want to cry
and I broke the bed and its matress springs
I told them I’ll break the bread
but I’ll hog the wine
gather around, it’s forgetting time
oh I really miss my pride
I’m living a black hoax
living a black hoax lie
wherever you left me that’s where my heart still lies
wherever you left me that’s where my heart still lies

Tradução da letra

Estás a caminho do fundo
pelo menos sabes para onde vais.
e mesmo quando estou a afundar sinto-me triste
sabes, nunca me decepcionei e nunca deixei ir. acho que isso significa que sou invisível.
e todo esse tempo senti falta do meu orgulho
E estou a viver um embuste negro
viver uma mentira Negra
onde quer que me tenhas deixado é onde o meu coração ainda está
Uma vez à noite onde moro
Eu ainda estou deitado onde quero chorar
e parti a cama e as matress springs.
Eu disse-lhes que partia o pão.
mas vou ficar com o vinho.
juntem-se, está na hora de esquecer
sinto falta do meu orgulho
Estou a viver uma farsa Negra.
viver uma mentira Negra
onde quer que me tenhas deixado é onde o meu coração ainda está
onde quer que me tenhas deixado é onde o meu coração ainda está