Sarah Hawker — Rumi Banjo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rumi Banjo" de Sarah Hawker.
Letra
If someone asks you
how the satisfaction of
all our longings look like
lift your face and say «like this»
If someone mentions
the night sky’s gracefulness
climb up on the roof
dance like this
If someone wonders
how Jesus raised the dead
don’t try to explain
just kiss me on the lips like this
I’m a sky where spirit lives
stare into the deepening blue
while the breeze tells to you
secrets like this
When someone talks about
how the moon’s undressed by the clouds
slowly loosen knot by knot
strings of your robe just like this
When someone asks you
what it means to
die for love just
point here like this
Tradução da letra
Se alguém te perguntar
como a satisfação de
todos os nossos anseios parecem
levanta a cara e diz " assim»
Se alguém mencionar
a graciosidade do céu noturno
sobe para o telhado
dança assim
Se alguém se perguntar
como Jesus ressuscitou os mortos
Não tentes explicar
beija-me nos lábios assim
Sou um céu onde o espírito vive
olhar para o azul profundo
enquanto a brisa te diz
segredos como este
Quando alguém fala sobre
como a lua está despida pelas nuvens
lentamente afrouxar nó a nó
cordas do teu robe assim
Quando alguém te pergunta
o que significa
morrer por amor
aponta aqui assim.