Sarah Geronimo — Love Can't Lie letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Can't Lie" de Sarah Geronimo.
Letra
still recall the warmth of the night
try to ease the pain in my heart
and now that your out of my sight
tears fall from these eyes
echoes of my voice slowly die fears in every corner of my mind
and even if it’s over
still can’t bear with time
how could you go?
how could you say goodbye?
it hurts inside cause by now
still can’t find the reason why love can’t lie
knowing that my life is so unkind
so leave my thoughts and mem’ries behind
but angels brought me to the past
i’m with you at last
you brought me to paradise
happiness that i can’t hide
i feel inside
(repeat chorus)
instrumental
chorus… still can’t find the reason why it’s hard to try with cryin' all the
time
my fate is you
and somehow keep myself from lovin' you
love can’t lie
Tradução da letra
ainda me lembro do calor da noite
tenta aliviar a dor no meu coração
e agora que estás fora da minha vista
lágrimas caem destes olhos
os ecos da minha voz morrem lentamente de medo em cada canto da minha mente
e mesmo que tenha acabado
ainda não consigo suportar o tempo
Como pudeste ir?
Como pudeste despedir-te?
dói por dentro, por esta altura.
ainda não consigo encontrar a razão pela qual o amor não consegue mentir
saber que a minha vida é tão cruel
deixa os meus pensamentos e as minhas memórias para trás.
mas os anjos trouxeram-me ao passado
finalmente estou contigo
trouxeste-me ao paraíso
felicidade que não posso esconder
sinto-me por dentro
(refrão repetido))
instrumental
refrão ... ainda não consigo encontrar a razão pela qual é difícil tentar chorando todo o
tempo
o meu destino és tu
e de alguma forma impedir - me de te amar
o amor não pode mentir