Sarah Dawn Finer — Virus letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Virus" de Sarah Dawn Finer.
Letra
You said you´d never hurt me You said you´d do me wrong
I thought you would protect me
I´m trying not to feel it I wanna get rid of the pain
Somehow I have to fight it
'Cause your love is like a virus
Yes, your love is like a virus
I´m too weak for you
Don´t you hear me cry
Too weak, and it´s killing me inside
I´m too weak for you
There´s no place to hide
Let me go
I´m dying to survive
'Cause your love is like a virus
Yes, your love is like a virus
I don´t wanna face it I don´t think I can explain
Been trying to conceal it
'Cause I´m so frightened of what you would do If I tried to run away from you
And I don´t think I can take it, no
'Cause your love is like a virus
Oh-oh-oh
I need someone to save me Don´t blame me I can see clearly now
How I am gonna make it, on my own
When your love is like a virus
(Your love is like a virus)
'Cause your love is like a virus
Yes, your love is like a virus x 2
Tradução da letra
Disseste que nunca me magoarias. disseste que me Farias mal.
Pensei que me ias proteger.
Estou a tentar não sentir. quero livrar-me da dor.
De alguma forma, tenho de lutar contra isso.
Porque o teu amor é como um vírus
Sim, o teu amor é como um vírus.
Sou demasiado fraco para ti.
Não me ouves chorar
Demasiado fraco, e está a matar-me por dentro.
Sou demasiado fraco para ti.
Não há lugar para se esconder
Deixa-me ir.
Estou mortinho por sobreviver.
Porque o teu amor é como um vírus
Sim, o teu amor é como um vírus.
Não quero enfrentá-lo acho que não posso explicar
Tenho tentado escondê-lo
Porque tenho tanto medo do que farias se eu tentasse fugir de TI
E acho que não aguento, não
Porque o teu amor é como um vírus
Oh-oh-oh
Preciso de alguém para me salvar não me culpes posso ver claramente agora
Como vou conseguir sozinha
Quando o teu amor é como um vírus
(O teu amor é como um vírus)
Porque o teu amor é como um vírus
Sim, o teu amor é como um vírus x 2.