Sarah Connor — The Loving Permission letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Loving Permission" de Sarah Connor.
Letra
This time I don’t wanna go out
Let’s just stay inside
And look what we can find
If we only try
To make each other feel right
It will be right — tonight
Chillin', relaxin'
With my baby
You just got the loving permission
Ridin', climbin'
A new level
You just got the loving permission
Let me wake you up for a ride
Let me do some things to your body
Is it day or deep in the night
I don’t care ґcause lovin' you has always been right
Let me give you all that you need
Let me do sweet things to your body
So the people down on the street
Know the sound they hear is our heartbeat
We don’t have to be very straight
We just have to follow our feelings
'Cause I told your boss you’d be late
He said it’s alright you better do what can’t wait
Everybody wants to be pleased
They all look for sexual healing
But I just need you for my ease
Baby come and get it on with me What about some dancing?
Oh no no no Later on romancing?
Oh no no no Candlelight and dining?
Baby, baby we just need each other
Do you wanna chill with me Do it and relax baby
Do you wanna be with me Do you wanna…
Tradução da letra
Desta vez não quero sair.
Vamos ficar aqui dentro.
E olha o que conseguimos encontrar
Se ao menos tentássemos
Para nos fazermos sentir bem
Vai correr tudo bem, esta noite —
Calma, calma
Com o meu bebé
Acabaste de ter a permissão do amor
Cavalgando, escalando
Nivel
Acabaste de ter a permissão do amor
Deixa-me acordar-te para um passeio
Deixa - me fazer algumas coisas ao teu corpo.
É de dia ou de noite
Não quero saber porque amar-te sempre teve razão
Deixa-me dar-te tudo o que precisas
Deixa - me fazer coisas doces ao teu corpo
Então as pessoas na rua
Sabem o som que ouvem é o nosso batimento cardíaco
Não temos de ser muito honestos.
Só temos de seguir os nossos sentimentos.
Porque eu disse ao teu chefe que te ias atrasar.
Ele disse que está tudo bem. é melhor fazeres o que não podes esperar.
Todos querem estar satisfeitos
Todos procuram cura sexual.
Mas eu só preciso de TI para a minha facilidade
Querida, vem cá e põe-te a mexer comigo. e que tal uma dança?
Não, Não, Não.
Não há luz de Velas e jantar?
Amor, só precisamos um do outro
Queres descontrair comigo? fá-lo e relaxa, querida.
Queres estar comigo queres…