Sarah Connor — Living To Love You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Living To Love You" de Sarah Connor.
Letra
All we have was just one summer
two lovers strollen in the park
but like they say the world keeps turning
as the leaves were falling we should fall apart
now i´m waiting for the winter
nanananana.
to build my castle out of ice and deep inside
this massive building there’s a crystal lake of all the tears I´ve cried!!!
baby for all my life don´t you know that it’s true
i´m living to love you
so baby don´t think twice if you feel what i feel
trust your heart and do what i do cause I´m living to love you
I´m living to love you…
when you´re gone its not forever
cause you´re remaining in my heart
so tell me why I feel this aching
everytime I think of you when we’re apart
I admit that from time to time
i’m feeling insecured and think i’m gonna lose my mind
don’t let it show, no, no no no no no
i don’t think i’ll ever understand that our love should never have a happy end
so, i really gonna try my best to let you know…
when the final day comes
i know the angles they will see my smile
and if they wanna know the reason i will tell them why
baby for all my life. uhhuu yes
i’m living to love you
Tradução da letra
Tudo o que temos foi apenas um verão
dois amantes caminhando no parque
mas como dizem o mundo continua a girar
à medida que as folhas caíam, devíamos desfazer-nos.
agora estou à espera do inverno
nanananana.
para construir o meu castelo a partir do gelo e no fundo
este edifício enorme tem um lago de cristal de todas as lágrimas que chorei!!!
baby for all my life don't you know that it's true
vivo para te amar
por isso, querida, não penses duas vezes se sentires o que eu sinto.
confia no teu coração e faz o que eu faço porque vivo para te amar
Vivo para te amar…
quando você se foi não é para sempre
porque tu ficas no meu coração
então diz-me porque sinto esta dor
sempre que penso em ti quando estamos separados
Admito isso de vez em quando.
sinto-me insegura e acho que vou enlouquecer.
não o deixes Mostrar, Não, Não, Não, Não, Não
acho que nunca vou entender que o nosso amor nunca deve ter um final feliz.
por isso, vou dar o meu melhor para te dizer…
quando o último dia chegar
eu sei os ângulos eles vão ver o meu sorriso
e se querem saber a razão, eu digo-lhes porquê.
bebé para toda a minha vida. Uhuu sim
estou a viver para te amar