Sarah Connor — From Sarah With Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "From Sarah With Love" de Sarah Connor.
Letra
For so many years we were friends
And yes I always knew what we could do But so many tears in the rain
Felt the night you said
That love had come to you
I thought you were not my kind
I thought that I could never feel for you
The passion and love you were feeling
And so you left
For someone new
And now that you’re far and away
I’m sending a letter today
From Sarah with love
She’d got the lover she is dreaming of She never found the words to say
But I know that today
She’s gonna send her letter to you
From Sarah with love
She took your picture to the stars above
And they told her it is true
She could dare to fall in love with you
So don’t make her blue when she
Writes to you
From Sarah with love
So maybe the chance for romance
Is like a train to catch before it’s gone
And I’ll keep on waiting and dreaming
You’re strong enough
To understand
As long as you’re so far away
I’m sending a letter each day
From Sarah with love
She’d got the lover she is dreaming of She never found the words to say
But I know that today
She’s gonna send her letter to you
From Sarah with love
She’s gotta know what you are thinking of
‘cause every little now and then
And again and again
I know her heart cries out for you
From Sarah with love
She’d got the lover she is dreaming of Never found words to say, ahh
But today, but today
From Sarah with love
She took your picture to the stars above
And they told her it is true
She could dare to fall in love with you
So don’t make her blue when she
Writes to you
From Sarah with love
So don’t make me blue when
I write to you
Tradução da letra
Durante tantos anos fomos amigos
E sim, sempre soube o que podíamos fazer, mas tantas lágrimas à chuva.
Senti a noite que disseste
Que o amor te tinha chegado
Pensei que não eras da minha espécie.
Pensei que nunca poderia sentir por ti.
A paixão e o amor que sentias
E por isso foste-te embora.
Para alguém novo
E agora que estás longe
Vou enviar uma carta hoje.
Da Sarah com amor
Ela tem o amante com quem sonha nunca encontrou as palavras para dizer
Mas eu sei que hoje
Ela vai enviar-te a carta.
Da Sarah com amor
Ela levou a tua foto para as estrelas lá em cima.
E disseram-lhe que era verdade.
Ela podia atrever-se a apaixonar-se por ti.
Por isso não a deixes azul quando ela
Escreve-te
Da Sarah com amor
Talvez a hipótese de romance
É como um comboio para apanhar antes de Partir
And i'll keep on waiting and dreaming
És forte o suficiente.
Entender
Desde que estejas tão longe
Envio uma carta todos os dias.
Da Sarah com amor
Ela tem o amante com quem sonha nunca encontrou as palavras para dizer
Mas eu sei que hoje
Ela vai enviar-te a carta.
Da Sarah com amor
Ela tem de saber no que estás a pensar.
porque de vez em quando
E de novo e de novo
Sei que o coração dela grita por ti.
Da Sarah com amor
Ela tinha conseguido o amante com quem sonhava nunca encontrou palavras para dizer, ahh
Mas hoje, mas hoje
Da Sarah com amor
Ela levou a tua foto para as estrelas lá em cima.
E disseram-lhe que era verdade.
Ela podia atrever-se a apaixonar-se por ti.
Por isso não a deixes azul quando ela
Escreve-te
Da Sarah com amor
Então não me faças azul quando
Escrevo-te