Sarah Brendel — Babel Towers letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Babel Towers" de Sarah Brendel.
Letra
I stood accused and guilty of many crimes
I went and burned my offerings a thousand times
I know the place the landscape been here before
I will not walk the bad mile anymore
Cause I have seen the sun that I shine
Comes down like pouring waters
And two wrongs will never make a right
Many times what we’re believing
Is bound to change just like the season
We’re blind eyed of short side
Mistake the darkest night for the light of day
So if tonight I’m leaving and finally let go
Maybe you’ll find a freedom you’ve never known
You’re pushed into the twilight against your will
And for a timeless second you’re heart stands still
But cutting through the veil of despair
A gentle wind is blowing breathing live on weary bones in Chains
Many times what we’re believing
Is bound to change just like the season
We’re blind eyed of short side
We know not wrong from what’s right
And as we sink into the mistery of what we are
And what we should be
We let go of our shadows and in the end we know
Our true face of pure grace a spirit fair and always
We will dance we will fly
Everyone is so afraid to try
What if we would finally let go
Of all our babel towers
Only to find we’re all we need to be
Tradução da letra
Fui acusado e culpado de muitos crimes.
Fui e queimei as minhas oferendas mil vezes.
Conheço o lugar onde a paisagem esteve aqui antes.
Eu não vou andar mais no mau caminho
Porque vi o sol que brilha
Desce como água a verter
E dois erros nunca farão um certo
Muitas vezes o que acreditamos
É obrigado a mudar tal como a época
Somos cegos de um lado curto
Confunde a noite mais escura com a luz do dia
Por isso, se esta noite me for embora e finalmente deixar ir
Talvez encontres uma liberdade que nunca conheceste
És empurrado para o crepúsculo contra a tua vontade
E por um segundo intemporal o teu coração fica parado
Mas cortando através do véu do desespero
Um vento suave sopra respiração viva em ossos cansados acorrentados
Muitas vezes o que acreditamos
É obrigado a mudar tal como a época
Somos cegos de um lado curto
Não sabemos o que está certo
E enquanto nos afundamos no mistério do que somos
E o que devemos ser
Soltamos as nossas sombras e no fim sabemos
O nosso verdadeiro rosto de pura graça um espírito justo e sempre
Vamos dançar Vamos voar
Todos têm tanto medo de tentar
E se finalmente nos soltássemos?
De todas as nossas torres babel
Só para descobrir que somos tudo o que precisamos ser