Sarah Bettens — Rescue Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rescue Me" de Sarah Bettens.
Letra
When I tend to lose my mind
When I overlook all signs
When I just don’t feel that right inside
Will you
Rescue me Will you soften every blow?
And will you know when it will hit me?
Will you
Rescue me It’s all I need
When I hold my head up way too high
When I drive too fast in my sweet blue ride
When my shoe’s untied
When I’m sad at night
Will you
Rescue me Will you soften every blow?
And will you know when it will hit me?
Will you
Rescue me It’s all I need
It’s because I know that you won’t say no That I’m asking
And I’m asking
It’s enough to know that you
Really like to see me next to you
When I run too fast and I can’t say no When you need me here and I move too slow
When our kids are getting much too old
Will you
Rescue me Will you soften every blow?
And will you know when it will hit me?
Will you
Rescue me It’s all I need
Tradução da letra
Quando tenho tendência a perder a cabeça
Quando descubro todos os sinais
Quando não sinto isso por dentro
Você vai
Salvem-me. vão suavizar cada golpe?
E vais saber quando é que me vai atingir?
Você vai
Salva - me é tudo o que preciso
Quando levanto a cabeça muito alto
Quando conduzo depressa demais no meu doce passeio azul
Quando o meu sapato está desapertado
Quando estou triste à noite
Você vai
Salvem-me. vão suavizar cada golpe?
E vais saber quando é que me vai atingir?
Você vai
Salva - me é tudo o que preciso
É porque sei que não vais dizer não que estou a perguntar
E estou a perguntar
É o suficiente para saber que você
Gostava mesmo de me ver ao teu lado.
Quando corro muito depressa e não posso dizer não quando precisas de mim aqui e passo muito devagar
Quando os nossos filhos estão a ficar demasiado velhos
Você vai
Salvem-me. vão suavizar cada golpe?
E vais saber quando é que me vai atingir?
Você vai
Salva - me é tudo o que preciso