Sara Melson — Show Me a Rainbow letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Show Me a Rainbow" de Sara Melson.

Letra

Been dark and cloudy
Grey all day
Looking for blue in the blackened sky
Seems like nothing’s gonna go my way
But I see you laughing through that crack in the sky
And I know somewhere behind the curtains of rain
I see you smiling through the hurt and the pain
And when the storm is over, only you will remain
To paint your colors all across the sky
You show me Show me a rainbow, I can’t wait anymore
If you can hear me now, send me your sign
Cuz I’ve been dreaming and I’ve been here before
And I know you’re near me now, cuz I see you shine
I know somewhere behind the curtains of rain
I see you smiling through the hurt and the pain
And when the storm is over, only you will remain
To paint your colors all across the sky
show me Show me a rainbow
Show me a rainbow ohh
Show me a rainbow yea
Just when I’d given up my life to fate
You remind me that it’s not too late
And thank you kindly, it was worth the wait
When you paint your colors all across the sky
A pastel work of art from way up high
You show me Show me a rainbow
Show me a rainbow ohh
Show me a rainbow yea
Show me a rainbow

Tradução da letra

Estava escuro e nublado
Cinzento o dia todo
À procura de azul no céu negro
Parece que nada vai correr à minha maneira.
Mas vejo-te a rir através daquela fenda no céu
E sei que algures por detrás das cortinas da chuva
Vejo-te a sorrir através da dor e da dor
E quando a tempestade acabar, Só tu ficarás
Para pintar as tuas cores por todo o céu
Mostra-me um arco-íris, não posso esperar mais.
Se me consegues ouvir agora, envia-me o teu sinal.
Porque tenho sonhado e já estive aqui antes
E sei que estás perto de mim agora, porque te vejo brilhar
Eu sei que algures atrás das cortinas da chuva
Vejo-te a sorrir através da dor e da dor
E quando a tempestade acabar, Só tu ficarás
Para pintar as tuas cores por todo o céu
mostra-me um arco-íris
Mostra-me um arco-íris
Mostra-me um arco-íris
Quando eu tinha desistido da minha vida pelo destino
Lembra-me que não é tarde demais.
E muito obrigado, valeu a pena esperar.
Quando pintas as tuas cores por todo o céu
Uma obra de arte pastel do alto
Mostra-me um arco-íris
Mostra-me um arco-íris
Mostra-me um arco-íris
Mostra-me um arco-íris