Sara Lov — Frankie letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Frankie" de Sara Lov.
Letra
Frankie when will we stop picking men
Who push us away from them
We love the unlovable ones
Great distance
And then we’re safe
No one escapes
Cause no one gets in
And we feel like we win
What happens to the girls
Born into a dark little world
Born into a war
Only one thing you’re good for
So you prove them wrong
And show them you’re strong
That you don’t need love
And you can hurt yourself
Better than anyone else
Frankie will we be alone til the end
I wish I could think something different
You know the men we adore
Only one thing they’re good for
The unfortunate ones
Get hurt when they’re young
And then they hurt someone else
Or they just hurt themselves
And that’s what we do Frankie
Me and you
Tradução da letra
Frankie, quando vamos parar de escolher homens?
Que nos afastam deles
Adoramos os que não são amáveis.
Grande distância
E depois estamos seguros.
Ninguém escapa
Porque ninguém entra
E sentimos que ganhamos
O que acontece às raparigas
Nascido num pequeno mundo escuro
Nascido numa guerra
Só serves para uma coisa
Então provas que estão errados.
E mostra-lhes que és forte
Que não precisas de amor
E podes magoar-te.
Melhor do que ninguém
Frankie vamos ficar sozinhos até ao fim
Quem me dera poder pensar em algo diferente.
Sabes os homens que adoramos
Só servem para uma coisa.
Os infelizes
Magoam-se quando são jovens
E depois magoam outra pessoa.
Ou magoam-se a eles próprios.
E é isso que fazemos Frankie
Eu e tu