Sara Löfgren — Jag kan se dig letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jag kan se dig" de Sara Löfgren.
Letra
Om jag sa just som det var, skulle du tro mig då
En stilla sorgsen blick är väl allt jag skulle få
När allting rasar och faller isär
Vet jag att smärtan sakta äter din själ
Jag kan se dig fast du inte vill
Jag ser inuti din hemlighet
När sorgen river och din smärta vill ut
När du vill att allting ska bli som förut
Då ska jag vara här hos dig för alltid och nu
Säg är du sårad så svårt, säg varför är du kall
Sliter smärtan så hårt, att inget lindrar ditt fall
Det kostar dig inget att älska min vän
För allt det som du ger det får du snart igen
Jag kan se dig fast du inte vill
Jag ser inuti din hemlighet
När sorgen river och din smärta vill ut
När du vill att allting ska bli som förut
Då ska jag vara här hos dig för alltid och nu
Jag kan se dig fast du inte vill
Jag ser inuti din hemlighet
När sorgen river och din smärta vill ut
När du vill att allting ska bli som förut
Då ska jag vara här hos dig
Då ska jag vara hos dig för alltid och nu
Om jag sa just som det var, skulle du tro mig då
En stilla sorgsen blick är väl allt jag skulle få
Om jag sa just som det var, skulle du tro mig då
Tradução da letra
Se eu dissesse como era, acreditarias em mim?
Um olhar triste e calmo é tudo o que eu teria
Quando tudo desaba e se desmorona
Eu sei que a dor está lentamente a comer a tua alma
Consigo ver-te mesmo que não queiras.
Olho para dentro do teu segredo
Quando a dor se rasga e a dor se estende
Quando queres que tudo seja como antes
Então estarei aqui contigo para sempre e agora
Diz Se estás tão magoado, diz Porque estás com frio
Rasgar a dor com tanta força, nada alivia o teu caso.
Não te custa nada amar o meu amigo.
Por tudo o que você dá você logo vai ter de novo
Consigo ver-te mesmo que não queiras.
Olho para dentro do teu segredo
Quando a dor se rasga e a dor se estende
Quando queres que tudo seja como antes
Então estarei aqui contigo para sempre e agora
Consigo ver-te mesmo que não queiras.
Olho para dentro do teu segredo
Quando a dor se rasga e a dor se estende
Quando queres que tudo seja como antes
Então estarei aqui contigo.
Então estarei contigo para sempre e agora
Se eu dissesse como era, acreditarias em mim?
Um olhar triste e calmo é tudo o que eu teria
Se eu dissesse como era, acreditarias em mim?