Sara Löfgren — Håll om mig letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Håll om mig" de Sara Löfgren.

Letra

Jag tog den stora vägen
Jag alltid velat gå
Gång på gång vänder jag mig om
Fastän jag var säker på allt jag velat nå
Blev resan plötsligt väldigt lång
Pröva dina vingar, ja man säger ju så
Men varför är det då så svårt att gå
Håll om mig, älska mig
Jag behöver dig så
Håll om mig, älska mig
Lova mig att aldrig gå
Håll om mig, älska mig
Det är kallt här i natt
Håll om mig, älska mig
Stegen jag tog blev flera
I takt med hjärtats slag
Men vägen ledde aldrig hem
Jag fylldes ut av längtan
Med varje andetag
Och skulden blev min bästa vän
Ensam är stark, ja man säger ju så
Men varför är det då så svårt att gå
Håll om mig, älska mig
Jag behöver dig så
Håll om mig, älska mig
Lova mig att aldrig gå
Håll om mig älska mig
Det är kallt här i natt
Håll om mig, älska mig
Håller du mig när jag är rädd
Talar du om vad jag är värd
Tryggheten som har lämnat mig
Säg, kan jag få den utav dig
Håll om mig, älska mig
Håll om mig, älska mig
Håll om mig, älska mig
Håll om mig, älska mig
Jag behöver dig så
Håll om mig, älska mig
Lova mig att aldrig gå
Håll om mig älska mig
Det är kallt här i natt
Håll om mig, älska mig

Tradução da letra

Fui pela estrada grande.
Sempre quis ir.
Vezes sem conta eu viro - me
Apesar de ter a certeza de tudo o que queria alcançar
A viagem de repente foi muito longa
Experimenta as tuas asas, sim, dizes tu.
Mas por que então é tão difícil andar
Abraça-Me, Ama-Me
Preciso tanto de TI
Abraça-Me, Ama-Me
Promete-me que nunca mais vais.
Abraça-Me, Ama-Me
Está frio aqui esta noite.
Abraça-Me, Ama-Me
Os passos que dei tornaram-se vários
Com o bater do coração
Mas a estrada nunca chegou a casa
Eu estava cheio de saudade
Com cada respiração
E a culpa tornou-se no meu melhor amigo.
Sozinho é forte, sim você diz isso
Mas por que então é tão difícil andar
Abraça-Me, Ama-Me
Preciso tanto de TI
Abraça-Me, Ama-Me
Promete-me que nunca mais vais.
Abraça-Me Ama-Me
Está frio aqui esta noite.
Abraça-Me, Ama-Me
Estás a abraçar-me quando estou com medo?
Estás a dizer-me o que valho?
A segurança que me deixou
Say, Can I have it out of you
Abraça-Me, Ama-Me
Abraça-Me, Ama-Me
Abraça-Me, Ama-Me
Abraça-Me, Ama-Me
Preciso tanto de TI
Abraça-Me, Ama-Me
Promete-me que nunca mais vais.
Abraça-Me Ama-Me
Está frio aqui esta noite.
Abraça-Me, Ama-Me