Sara Hickman — Too Fast letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Too Fast" de Sara Hickman.
Letra
He checks his wrist
And chuckles to himself, «Half-past a freckle»
She meets him in line, just in time
For the half-past a freckle show
Lips press her flesh
With a wet sticky kiss
The smell on his breath
Makes her turn her face
As she starts to get a little sick
He hails a cab
She gasps for breath during the drive
She dives into his pants
And he looks as if he’s shocked
As if she should have knocked
He says, «You're too fast for me You’re too, too fast for me You’re too, too fast for me»
She says, «Maybe you’re too slow»
Back at the motel
He mentions his job is going well
She unbraids her hair
And for the ten-thousandth time
Asks him again
«What is it you do there?»
He says, «I work at the Popsicle plant
I pour the dye in the number five machine
I am responsible for turning Popsicles green»
«But you’re too fast for me You’re too, too fast for me You’re too, too fast for me»
She says, «Maybe you’re too slow»
She, she shimmies 'round the room
Ha-ha-has while he explains
She caresses a lamp
Just to see his face full of longing and pain
He says, «Let's do it on the floor»
She says, «Tickle me instead»
Well, he rolls his eyes so she slaps his thigh
He says, «What did you do that for?»
She says, «You're too fast for me!
You’re too, too fast for me You’re too, too fast for me»
He says, «Maybe you’re too slow»
You’re too, too, too fast for me Oh, you’re too, too, too fast for me You’re too, too, too fast for me She says, «Maybe you’re too»
He says, «Maybe you’re too»
She says, «Maybe you’re too slow»
Tradução da letra
Ele verifica o pulso.
E ri para si mesmo, " meio passado de uma sarda»
Ela encontra-o na fila, mesmo a tempo.
Para o espectáculo das sardas
Os lábios pressionam a sua carne
Com um beijo molhado e pegajoso
O cheiro no seu hálito
Fá-la virar a cara
Quando ela começa a ficar um pouco doente
Ele chama um táxi.
Ela suspira para respirar durante a viagem
Ela mergulha nas calças dele.
E parece que está chocado.
Como se ela devesse ter batido
Ele diz: "és demasiado rápido para mim. és demasiado rápido para mim. és demasiado rápido para mim .»
Ela diz: "talvez sejas muito lento.»
De volta ao motel
Ele disse que o trabalho dele está a correr bem.
Ela desabotoa o cabelo
E pela dez milésima vez
Pergunta-lhe outra vez.
"O que fazes lá?»
Ele diz: "Eu trabalho na fábrica de gelados.
Despejo a tinta na máquina número cinco.
Sou responsável por tornar os gelados verdes.»
"Mas tu és demasiado rápido para mim Tu és demasiado rápido para mim Tu és demasiado rápido para mim»
Ela diz: "talvez sejas muito lento.»
Ela, ela brilha ao redor da sala
Ha-ha-tem enquanto ele explica
Ela acaricia um candeeiro
Só para ver o seu rosto cheio de saudade e dor
Ele diz: "vamos fazê-lo no chão.»
Ela diz: "em vez disso, faz-me cócegas.»
Bem, ele revira os olhos e ela bate-lhe na coxa.
Ele diz: "porque fizeste isso?»
Ela diz: "és demasiado rápido para mim!
És demasiado rápido para mim és demasiado rápido para mim»
Ele diz: "talvez sejas muito lento.»
És demasiado rápido para mim.»
Ele diz: "Talvez tu também sejas.»
Ela diz: "talvez sejas muito lento.»