Sara Hickman — Salvador letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Salvador" de Sara Hickman.
Letra
Salvador, your father named you
After a dead brother
And your mother hung the cross upside down
Salvador, so much of time hung over
Old men’s sleeves
The prick of guilt’s thorn rusted and worn
Sewn into our hearts in the shape of a star
Up the alley I stop at a window
Through the curtains I see
Figures moving, figures swaying
Figures talking in time
Paintings of persistence
Paintings of persistence hung like a jury
Searching and seeking
Silent icons I wipe the dust from my hands
Salvador, no one believes me But I swear I know what I’m doing
And once you were painting
The ground you were breaking
But it’s never enough to gain their approval
Up the alley, the window is broken
The sky’s on the ground
They unravel the rope of unreason
They will hang me for sure
Searching and seeking their silent icons
They wipe the blood from their hands
Salvador, they want a savior
And they crowned you king
They begged you for answers
But the glory or fame took away time
From your obligations
Keep on sleeping, don’t awake from this dream
I’ll comb your mustache, I’ll wipe your body
I’ll kiss your feet when they take you
Down from the cross
Tradução da letra
Salvador, o teu pai nomeou-te
Depois de um irmão morto
E a tua mãe pendurou a Cruz de cabeça para baixo
Salvador, tanto tempo de ressaca
Mangas para velhos
O espinho da culpa enferrujado e desgastado
Cosido em nossos corações na forma de uma estrela
No beco paro à janela.
Através das cortinas eu vejo
Figuras em movimento, figuras a balançar
Figuras a falar no tempo
Pinturas de persistência
Pinturas de persistência penduradas como um júri
Procurar e procurar
Ícones silenciosos limpo o pó das minhas mãos
Salvador, ninguém acredita em mim, Mas juro que sei o que estou a fazer.
E uma vez estavas a pintar
The ground you were breaking
Mas nunca é suficiente para obter a aprovação deles.
No Beco, a janela está partida.
O céu está no chão
Eles desvendam a corda da irracionalidade
Vão enforcar-me de certeza.
Procurar e procurar os seus ícones silenciosos
Limpam o sangue das mãos.
Salvador, eles querem um Salvador.
E coroaram-te rei
Eles imploraram-te por respostas.
Mas a glória ou a fama levaram o tempo
Das suas obrigações
Continua a dormir, não acordes deste sonho
Vou pentear o teu bigode, limpar o teu corpo
Beijarei os teus pés quando te levarem
Para baixo da Cruz