Sara Haze — Beautiful Day letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Beautiful Day" de Sara Haze.

Letra

Saturday is the smile on Mona Lisa’s face
A little spare change given to the stranger on the corner
A pile of leaves, deep enough for my soul to jump into
And all my doubts fall away
And lead me here to say
It’s a BEAUTIFUL DAY
Summer songs outside my window pane
And I don’t need my umbrella
Cuz I’ve already been through the rain
I can feel the sunshine on my face
Not a cloud in my personal sky
It’s a BEAUTIFUL DAY
It’s a BEAUTIFUL DAY
Change the world
You know I would if I could
But all I have are my blue jeans and my black t-shirt
And that’s just fine
Cuz everyday you know I try
To make art not war
And let love reign
And lead the world to say
It’s a BEAUTIFUL DAY
Summer songs outside my window pane
And I don’t need my umbrella
Cuz I’ve already been through the rain
I can feel the sunshine on my face
Not a cloud in my personal sky
It’s a BEAUTIFUL DAY
It’s a BEAUTIFUL DAY
The light will shine
In a perfect sky
The morning sun
Will be yours and mine
A sea of peace
Will wash over me And I’ll hold my breath and pray
It’s a BEAUTIFUL DAY
Summer songs outside my window pane
And I don’t need my umbrella
Cuz I’ve already been through the rain
I can feel the sunshine on my face
Not a cloud in my personal sky
It’s a BEAUTIFUL DAY
It’s a BEAUTIFUL DAY

Tradução da letra

Sábado é o sorriso na cara da Mona Lisa
Uns trocos para o estranho da esquina.
Um monte de folhas, suficientemente profundas para a minha alma saltar
E todas as minhas dúvidas desaparecem
E traz-me aqui para dizer
Está um dia lindo.
Canções de Verão do lado de fora da minha janela
E não preciso do meu guarda-chuva
Porque já passei pela chuva
Sinto o sol na minha cara
Nem uma nuvem no meu céu pessoal
Está um dia lindo.
Está um dia lindo.
Mudar o mundo
Sabes que o faria se pudesse.
Mas tudo o que tenho são as minhas calças de ganga e a minha t-shirt preta.
E tudo bem.
Porque todos os dias sabes que tento
Para fazer a arte não a guerra
E que o amor reine
E levar o mundo a dizer
Está um dia lindo.
Canções de Verão do lado de fora da minha janela
E não preciso do meu guarda-chuva
Porque já passei pela chuva
Sinto o sol na minha cara
Nem uma nuvem no meu céu pessoal
Está um dia lindo.
Está um dia lindo.
A luz brilhará
Num céu perfeito
O sol da manhã
Será teu e meu
Um mar de paz
Vou lavar-me e suster a respiração e rezar
Está um dia lindo.
Canções de Verão do lado de fora da minha janela
E não preciso do meu guarda-chuva
Porque já passei pela chuva
Sinto o sol na minha cara
Nem uma nuvem no meu céu pessoal
Está um dia lindo.
Está um dia lindo.