Sara Groves — What Do I Know letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "What Do I Know" de Sara Groves.

Letra

I have a friend who just turned eighty-eight
And she just shared with me that she’s afraid of dying
I sit here years from her experience
And try to bring her comfort
I try to bring her comfort
But what do I know? What do I know?
She grew up singing about the glory land
And she would testify how Jesus changed her life
It was easy to have faith when she was thirty-four
But now her friends are dying, and death is at her door
And what do I know? What do I know?
Well, I don’t know that there are harps in heaven
Or the process for earning your wings
I don’t know of bright lights at the ends of tunnels
Or any of those things
She lost her husband after sixty years
And as he slipped away she still had things to say
Death can be so inconvenient
You try to live and love. It comes and interrupts
And what do I know? What do I know?
Well, I don’t know that there are harps in heaven
Or the process for earning your wings
And, I don’t know of bright lights at the ends of tunnels
Or any of those things. Oh …
Oh, what do I know? Really, what do I know?
Well, I don’t know that there are harps in heaven
Or the process for earning your wings
And, I don’t know of bright lights at the ends of tunnels
Or any of those things
But I know to be absent from this body is to be present with the Lord
And from what I know of him, that must be pretty good
Oh, I know to be absent from this body is to be present with the Lord
And from what I know of him, that must be very good

Tradução da letra

Tenho um amigo que acabou de fazer 88 anos.
E ela acabou de partilhar comigo que tem medo de morrer.
Sento-me aqui anos da sua experiência.
E tentar trazer-lhe conforto
Tento trazer-lhe conforto.
Mas o que sei eu? O que sei eu?
Ela cresceu cantando sobre a terra da glória
E ela testemunharia como Jesus mudou a sua vida.
Era fácil ter fé quando ela tinha 34 anos.
Mas agora os amigos dela estão a morrer, e a morte está à sua porta.
E o que sei eu? O que sei eu?
Não sei se há harpas no céu.
Ou o processo para ganhar as tuas asas
Não conheço luzes brilhantes nas extremidades dos túneis.
Ou qualquer uma dessas coisas.
Ela perdeu o marido depois de sessenta anos.
E enquanto ele escapava, ela ainda tinha coisas a dizer.
A morte pode ser tão inconveniente
Tentas viver e amar. Vem e interrompe
E o que sei eu? O que sei eu?
Não sei se há harpas no céu.
Ou o processo para ganhar as tuas asas
E, não sei de luzes brilhantes nas extremidades dos túneis.
Ou qualquer uma dessas coisas. O …
O que sei eu? A sério, o que sei eu?
Não sei se há harpas no céu.
Ou o processo para ganhar as tuas asas
E, não sei de luzes brilhantes nas extremidades dos túneis.
Ou qualquer uma dessas coisas.
Mas sei que estar ausente deste corpo é estar presente com o Senhor
E pelo que sei dele, deve ser muito bom.
Oh, eu sei que estar ausente deste corpo é estar presente com o Senhor
E pelo que sei dele, deve ser muito bom.