Sara Groves — The Word letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Word" de Sara Groves.

Letra

I’ve done every devotional
Been every place emotional
Trying to hear a new word from God
And I think it’s very odd
That while I attempt to help myself
My Bible sits upon my shelf
With every promise
I could ever need
And the Word was
And the Word is
And the Word will be
The old Word is the new Word is
The old Word is the new Word is…
People are getting fit for Truth
Like they’re buying a new tailored suit
Does it fit across the shoulders
Does it fade when it gets older
We throw ideas that aren’t in style
In the Salvation Army pile
And search for something more to meet our needs
Bridge:
I think it’s time I rediscover
All the ground that I have covered, like
Seek Ye first what a verse
We are pressed but not crushed
Perplexed but don’t despair
We are persecuted but not abandoned
We are no longer slaves
We are daughters and sons
And when we are weak
We are very strong
And neither death nor life
Nor present nor future
Nor depth nor height
Can keep us from the love of Christ
And the Word I need
Is the Word that was
Who put on flesh to dwell with us
In the beginning…

Tradução da letra

Fiz todas as devoções
Tem sido cada lugar emocional
Tentando ouvir uma nova palavra de Deus
E acho que é muito estranho.
Que enquanto tento ajudar-me
A minha Bíblia está na minha prateleira
Com cada promessa
Eu poderia precisar
E a palavra era:
E a palavra é:
E a palavra será
A velha palavra é a nova palavra é
A velha palavra é a nova palavra é…
As pessoas estão a adaptar-se à verdade.
Como se estivessem a comprar um fato novo.
Cabe nos ombros?
Desvanece-se quando envelhece
Lançamos ideias que não estão em estilo
Na pilha do exército de Salvação
E procurar algo mais para satisfazer as nossas necessidades
Ponte:
Acho que está na hora de redescobrir
Todo o terreno que eu cobri, como
Procura primeiro que verso
Estamos pressionados mas não esmagados
Perplexo, mas não desespere
Somos perseguidos, mas não abandonados.
Já não somos escravos.
Somos filhas e filhos.
E quando somos fracos
Somos muito fortes.
E nem a morte nem a vida
Nem presente nem futuro
Nem profundidade nem altura
Pode nos manter longe do amor de Cristo
E a palavra que preciso
É a palavra que foi
Que se vestem de carne para habitar conosco
No início…