Sara Groves — How Can I Tell letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "How Can I Tell" de Sara Groves.

Letra

There’s a story burning in me
I want to tell it again and again
It’s a story of redemption
Bound to change the hearts of men
I cannot find the words
And sometimes it’s sounds absurd
And I don’t even know myself
All the depths the heights the wealth
How can I tell this story again to make you wonder when
You stopped believing
How can I paint a picture of this kind of love
This kind of healing
Oh
So I’ll expand my vocabulary
Spend some time in the local library
Analyze the archetypes
Anything to get this right
Cause the train that leaves the station
Is loaded down with connotation
When what you hear and what I say
Are night and day
How can I tell this story again to make you wonder when
You stopped believing
How can I paint a picture of this kind of love
This kind of healing
Oh
Once upon a time
In a very, very far away land
Once upon a time
A long long time ago
There was a manÖ
How can I tell this story again to make you wonder when
You stopped believing
How can I paint a picture of this kind of love
This kind of healing
Oh

Tradução da letra

Há uma história a arder em mim
Eu quero contar de novo e de novo
É uma história de redenção.
Destinado a mudar o coração dos homens
Não consigo encontrar as palavras
E às vezes parece absurdo.
E eu nem sequer me conheço
Todas as profundezas as alturas a riqueza
Como posso contar esta história outra vez para te fazer pensar quando
Deixaste de acreditar
Como posso pintar um quadro deste tipo de amor
Este tipo de cura
O
Por isso vou expandir o meu vocabulário.
Passar algum tempo na biblioteca local
Analisar os arquétipos
Qualquer coisa para fazer isto bem
Porque o comboio que sai da estação
Está carregado com conotação
Quando o que ouves e o que eu digo
São noite e dia
Como posso contar esta história outra vez para te fazer pensar quando
Deixaste de acreditar
Como posso pintar um quadro deste tipo de amor
Este tipo de cura
O
Era uma vez
Numa terra muito, muito distante
Era uma vez
Há muito tempo
Havia um manÖ.
Como posso contar esta história outra vez para te fazer pensar quando
Deixaste de acreditar
Como posso pintar um quadro deste tipo de amor
Este tipo de cura
O