Sara Evans — You Never Know letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "You Never Know" de Sara Evans.

Letra

Might be a cold blank stare or a roll of an eye
You know it’s slipping' through your fingers but you don’t know why
Oh, oh it might die fast or bleed out slow, you never know
Might be the call that he got or the look on his face
Was it the lies on his lips I could almost taste
Oh, oh he might come clean or put on a show, you never know
The way love goes
Who can really say
Why love goes away
When it goes it’s gone
We can’t even see
We’re watching as it leaves
Our eyes are closed
You never know the way love goes
It can go in the middle of the night
If you’d have known you’d have screamed, you’d have put up a fight
End up alone but at least you’re right
You never know the way love goes
Don’t close the door to your heart cause you think it’ll break
Yeah, it’s a roll of the dice, it’s a chance you take
But once you give it away, it’s out of your control
You never know the way love goes, yeah
Who can really say
Why love goes away
But when it goes it’s gone
We can’t even see
We’re watching as it leaves
Our eyes are closed
Who can really say
Why love goes away
But when it goes it’s gone, oh it’s gone
We can’t even see
We’re watching as it leaves
Our eyes are closed
You never know the way love goes
It can go in the middle of the night
If you’d have known you’d have screamed, you’d have put up a fight
End up alone but at least you’re right
You never know the way love goes
Oh, the way love goes
The way love goes, oh

Tradução da letra

Pode ser um olhar frio ou um rolo de olhos
Sabes que está a escorregar pelos teus dedos mas não sabes porquê
Oh, oh pode morrer rápido ou esvair-se lentamente, nunca se sabe
Pode ser a chamada que ele recebeu ou a cara dele.
Foram as mentiras nos lábios dele que quase senti
Oh, oh ele pode dizer a verdade ou dar um espectáculo, nunca se sabe
The way love goes
Quem pode realmente dizer
Porque o amor desaparece
Quando vai, desaparece.
Nem conseguimos ver.
Estamos a ver enquanto sai
Os nossos olhos estão fechados.
Nunca se sabe como é o amor
Pode ir a meio da noite.
Se soubesses que terias gritado, terias lutado.
Acabar sozinho, mas pelo menos tens razão.
Nunca se sabe como é o amor
Não feches a porta ao teu coração porque achas que vai partir
Sim, é um lançamento dos dados, é um risco que se arrisca
Mas uma vez que o dês, está fora do teu controlo.
Nunca se sabe como é o amor, sim
Quem pode realmente dizer
Porque o amor desaparece
Mas quando vai, desaparece.
Nem conseguimos ver.
Estamos a ver enquanto sai
Os nossos olhos estão fechados.
Quem pode realmente dizer
Porque o amor desaparece
Mas quando vai, vai-se, vai-se
Nem conseguimos ver.
Estamos a ver enquanto sai
Os nossos olhos estão fechados.
Nunca se sabe como é o amor
Pode ir a meio da noite.
Se soubesses que terias gritado, terias lutado.
Acabar sozinho, mas pelo menos tens razão.
Nunca se sabe como é o amor
Oh, the way love goes
The way love goes, oh