Sara Evans — Slow Me Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Slow Me Down" de Sara Evans.
Letra
The wheels are turning in my mind
Don’t wanna leave but I might this time
Seconds from whispering goodbye
Yeah the wheels are turning in my mind
If all that’s left to do is walk away
Then baby I’m as gone as yesterday
But if there’s something you still need to say
You need to say it now, hurry up and slow me down
Slow me down
If you let this train roll down these tracks
Gonna wish you tried to talk me back
Boy, you’re gonna miss everything we had
If you let this train roll down these tracks
If all that’s left to do is walk away
Then baby I’m as gone as yesterday
But if there’s something you still need to say
You need to say it now, hurry up and slow me down
Slow me down
The wheels are turning in my mind
Don’t wanna leave but I might this time
If all that’s left to do is walk away
Then baby I’m as gone as yesterday
But if there’s something you still need to say
You need to say it now (you need to say it now)
Oh, you need to say it now (you need to say it now)
Hurry up and slow me down
Slow me down
Slow me down
Tradução da letra
As rodas estão girando em minha mente
Não quero ir, mas desta vez talvez vá.
Segundos para sussurrar adeus
Yeah the wheels are turning in my mind
Se tudo o que resta fazer é ir embora
Então, querida, estou tão longe como ontem.
Mas se há algo que AINDA precisas de dizer
Tens de o dizer agora, despacha-te e atrasa-me.
Abranda-me
Se deixares este comboio rolar estes Carris
Quem me dera que tentasses responder-me
Vais perder tudo o que tínhamos
Se deixares este comboio rolar estes Carris
Se tudo o que resta fazer é ir embora
Então, querida, estou tão longe como ontem.
Mas se há algo que AINDA precisas de dizer
Tens de o dizer agora, despacha-te e atrasa-me.
Abranda-me
As rodas estão girando em minha mente
Não quero ir, mas desta vez talvez vá.
Se tudo o que resta fazer é ir embora
Então, querida, estou tão longe como ontem.
Mas se há algo que AINDA precisas de dizer
Você precisa dizê - lo agora (você precisa dizê-lo agora)
Oh, você precisa dizê - lo agora (você precisa dizê-lo agora)
Despacha-te e atrasa-me.
Abranda-me
Abranda-me