Sapient — Playdough letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Playdough" de Sapient.
Letra
I woke up today like «fuck the world»
Nah, I’m too late; the world is fucked
These little rappers think their words are tough
I ain’t concerned with what you’re saying, I’ll burn you up Since '83 I’ve been serving chumps
It’s curtains once you’re submerged in dirt and mud
Little advice about your bird:
If she listens to Murs and Slug, well, your girl’s a slut
My group makes songs you can die to You imitate us or you constantly try to
I’m r-r-rocking the jaws of my rivals
Little rapper, don’t play yourself
Throw away your CD, don’t play yourself
If I had it my way, you’d go straight to Hell
In flames
(Hey now)
You’re not an all-star
You got no game, don’t play, go away
I’ve got no good advice to give, well…
Go sit in a tub and slice your wrists (Slice)
There ain’t no room for you
You do the same thing that newbies do Developing crush, because I’m rapper
But I’m crushing y’all rappers
Young bucks with fuzz on your antlers
I ain’t trying to offer a new way
You better be watching what you say
It’s too late to stop it: it’s doomsday
My crew stay on top like a toupee
Here to take you out of your body
How could you stop me?
Suffocate you with Sand
I ain’t talking about the Mojave
Now dig your way out the underground like a zombie
Little rapper, don’t play yourself
Throw away your CD, don’t play yourself
If I had it my way, you’d go straight to Hell
In flames
Tradução da letra
Acordei hoje como "foda-se o mundo"»
Não, cheguei tarde, o mundo está lixado.
Estes rappers acham que as suas palavras são duras.
Não estou preocupado com o que estás a dizer. vou queimar-te desde 1983.
São cortinas quando se está submerso em terra e lama
Um pequeno conselho sobre o seu pássaro:
Se ela ouve Murs e Slug, bem, a tua miúda é uma puta.
O meu grupo faz canções que podes morrer para ti imita-nos ou estás sempre a tentar
Estou a abanar as mandíbulas dos meus rivais.
Pequeno rapper, não te faças de parvo.
Deita fora o teu CD, não te ponhas a tocar
Se fosse à minha maneira, irias directo para o inferno.
Em chamas
(Hey now)
Não és uma estrela
Não tens jogo, não jogas, vai-te embora.
Não tenho bons conselhos para dar.…
Vai sentar-te numa banheira e corta os pulsos.)
Não há espaço para ti.
Fazes a mesma coisa que os novatos fazem, porque eu sou um rapper.
Mas estou a esmagar-vos, rappers.
Jovens com o rabo no chifre
Não estou a tentar oferecer uma nova maneira
É melhor teres cuidado com o que dizes.
É tarde demais para parar: é o dia do Juízo Final
A minha equipa fica em cima como um capachinho
Estou aqui para te tirar do teu corpo.
Como pudeste impedir-me?
Sufocar-te com areia
Não estou a falar do Mojave.
Agora escava o teu caminho para fora do subsolo como um zombie
Pequeno rapper, não te faças de parvo.
Deita fora o teu CD, não te ponhas a tocar
Se fosse à minha maneira, irias directo para o inferno.
Em chamas