Saosin — The Alarming Sound of a Still Small Voice letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Alarming Sound of a Still Small Voice" de Saosin.
Letra
I knew I never deserved you
I just felt so high inside
I move along, I shuffled in place
Then backhand and you’re pulling me in Will I ever find anyone?
You make me feel
Like I’ve been lost somewhere
Now it’s morning, so it’s over, now it’s over
Am I right where I need to be Or is this another distraction?
Is this how I’m supposed to feel?
I’ve been trying to wake you
Is there a change you need to see
Or is this another disaster?
Tell me how I’m supposed to feel
I’ve been trying to wake you
No, this is never what I wanted
Never what I thought I signed up for and I keep moving away
To the edge then I’ll decide whether jump or stay asleep
Sometimes the leap of faith is all, faith is all we have
Why won’t you tell me?
Am I right where I need to be Or is this another distraction?
Is this how I’m supposed to feel?
I’ve been trying to wake you
Is there a change you need to see
Or is this another disaster?
Tell me how I’m supposed to feel
I’ve been trying to wake you up Why won’t you wake up?
Wake up, nobody’s sleeping anymore
And I’ve had enough of the ground
Made my escape fell in love with the sound
And I’ll pound my fists till you wake up So why aren’t you waking up?
When the sun is coming out
When the sun is coming out
And I can’t hide here anymore, no, no, oh no When the sun is coming out
Am I right where I need to be Or is this another distraction?
Is this how I’m supposed to feel?
I’ve been trying to wake you
Is there a change you need to see
Or is this another disaster?
Tell me how I’m supposed to feel
I’ve been trying to wake you up Why won’t you wake up?
Why won’t you wake up?
Why don’t you wake me up?
Tradução da letra
Eu sabia que nunca te merecia.
Senti-me tão bem por dentro
Eu sigo em frente, eu embaralhei no lugar
E depois voltas atrás e puxas-me para dentro Se alguma vez encontrarei alguém?
Fazes-me sentir
Como se estivesse perdido algures
Agora é de manhã, por isso acabou, agora acabou
Estou onde preciso de estar ou isto é outra distracção?
É assim que devo sentir-me?
Tenho tentado acordar-te.
Há alguma mudança que você precisa ver
Ou isto é outro desastre?
Diz - me como me devo sentir
Tenho tentado acordar-te.
Não, isto nunca foi o que eu queria.
Nunca o que eu pensava que me tinha inscrito e continuo a afastar-me.
Até ao limite, então decidirei se salto ou se fico a dormir.
Às vezes o salto da fé é tudo, a fé é tudo o que temos
Porque não me dizes?
Estou onde preciso de estar ou isto é outra distracção?
É assim que devo sentir-me?
Tenho tentado acordar-te.
Há alguma mudança que você precisa ver
Ou isto é outro desastre?
Diz - me como me devo sentir
Tenho tentado acordar-te porque não acordas?
Acorda, já ninguém dorme.
E estou farto do chão
Fiz a minha fuga apaixonar-me pelo som
E vou bater os punhos até acordares. porque não acordas?
Quando o sol nascer
Quando o sol nascer
E não me posso esconder mais aqui, Não, Não, Oh não quando o sol está a nascer
Estou onde preciso de estar ou isto é outra distracção?
É assim que devo sentir-me?
Tenho tentado acordar-te.
Há alguma mudança que você precisa ver
Ou isto é outro desastre?
Diz - me como me devo sentir
Tenho tentado acordar-te porque não acordas?
Porque não acordas?
Porque não me acordas?