Santigold — Big Boss Big Time Business letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Big Boss Big Time Business" de Santigold.
Letra
Mama says a what she want, mama says a what she want
If you mess with me, you wrestlin' with the deep, I tell you what
Yes, you like a sycophant, hit you like an elephant
'Fore you know I got you where I want like a wonder woman
And I know it’s heavy, heavy, heavy
Cause I shoot straight and I shoot steady, steady, steady
Maybe you wonder, come and get me, get me, get me You rub me wrong and I get testy, testy, testy
Big boss, big time, business
Make me your mark and I’ll take you one by one
I got big boss, big time, business
Make me your mark and I’ll take you one by one
Big boss, big time, business
Make me your mark and I’ll take you one by one
I got big boss, big time, business
Make me your mark and I’ll take you one by one
I got the mouth full of venom
I got the key to the system
I got the beats, let it hit them
I got it all, wanna get some
Mama take a what she want, mama take a what she want
If ya wait and see, with no army she win, get what she want
Baby cry, she hush him up, hubby think he run the show
Go to work, she wreckin' shit like a bulldozer, rake it up And I know it’s heavy, heavy, heavy
Cause I shoot straight and I shoot steady, steady, steady
Maybe you underestimate me, maybe, maybe
I got it, you can come and get it, get it, get it Big boss, big time, business
Make me your mark and I’ll take you one by one
I got big boss, big time, business
Make me your mark and I’ll take you one by one
Big boss, big time, business
Make me your mark and I’ll take you one by one
I got big boss, big time, business
Make me your mark and I’ll take you one by one
I got the mouth full of venom
I got the key to the system
I got the beat, let it hit them
I got it all, wanna get some
Don’t got no time for your huffin'
Don’t got no time for your bark
Know when I want to, I’m take ya And it don’t matter who you are, I gotta tell you
I’m big boss, big time, business
Make me your mark and I’ll take you one by one
I got big boss, big time, business
Make me your mark and I’ll take you one by one
Big boss, big time, business
Make me your mark and I’ll take you one by one
I got big boss, big time, business
Make me your mark and I’ll take you one by one
I got the mouth full of venom
I got the key to the system
I got the beat, let it hit them
I got it all, want to get some
Tradução da letra
A mamã diz O que quer, a mamã diz O que quer
Se te metes comigo, lutas com as profundezas, digo-te uma coisa.
Sim, gostas de um bajulador, Bates-te como um elefante.
Antes que saibas que te tenho onde quero como uma mulher maravilha
E eu sei que é pesado, pesado, pesado
Porque disparo a direito e disparo firme, firme, firme
Talvez te questiones, vem buscar - me, Apanha-me, Apanha-me, esfrega-me mal e eu fico irritada, irritada, irritada
Big boss, big time, business
Faz-me a tua marca e eu levo - te um a um.
Tenho o big boss, big time, business
Faz-me a tua marca e eu levo - te um a um.
Big boss, big time, business
Faz-me a tua marca e eu levo - te um a um.
Tenho o big boss, big time, business
Faz-me a tua marca e eu levo - te um a um.
Tenho a boca cheia de veneno.
Tenho a chave do sistema.
Eu tenho as batidas, deixa-as bater-lhes
Tenho tudo, quero um pouco
A mamã leva o que ela quer, a mamã leva o que ela quer
Se esperares para ver, sem exército ela ganha, consegue o que quer.
O bebé chora, ela Cala - o, o maridinho pensa que ele manda no espectáculo
Vai trabalhar, ela estraga tudo como um bulldozer, arrasa e eu sei que é pesado, pesado, pesado
Porque disparo a direito e disparo firme, firme, firme
Talvez me subestimes, talvez, talvez
Eu trato disso, podes vir buscá-lo, apanha-o, big boss, big time, business
Faz-me a tua marca e eu levo - te um a um.
Tenho o big boss, big time, business
Faz-me a tua marca e eu levo - te um a um.
Big boss, big time, business
Faz-me a tua marca e eu levo - te um a um.
Tenho o big boss, big time, business
Faz-me a tua marca e eu levo - te um a um.
Tenho a boca cheia de veneno.
Tenho a chave do sistema.
Eu tenho o ritmo, deixa-o bater-lhes
Tenho tudo, quero um pouco
Não tenho tempo para isso.
Não tenho tempo para o teu latido
Quando eu quiser, eu levo-te e não importa quem tu és, tenho de te dizer
Sou um grande chefe, um grande negócio
Faz-me a tua marca e eu levo - te um a um.
Tenho o big boss, big time, business
Faz-me a tua marca e eu levo - te um a um.
Big boss, big time, business
Faz-me a tua marca e eu levo - te um a um.
Tenho o big boss, big time, business
Faz-me a tua marca e eu levo - te um a um.
Tenho a boca cheia de veneno.
Tenho a chave do sistema.
Eu tenho o ritmo, deixa-o bater-lhes
Tenho tudo, quero um pouco.