Santiago Cruz — Si No Te Vuelvo a Ver letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Si No Te Vuelvo a Ver" de Santiago Cruz.
Letra
Tendré frío en cada hueso,
perderá sentido todo por lo que alguna vez luché
será el fin de mi cruzada…
mi derrota anticipada sin haberme puesto en pie
ya te vi, ya te encontré, ya probé del paraíso…
Si no te vuelvo a ver
no entenderé por qué la vida me enseño que tú existías.
Si no te vuelvo a ver
será un mal chiste, cruel jugada,
una ilusión muy mal gastada.
Si no te vuelvo a ver
yo me conformo con que alguna vez te vi…
No sabré de qué estoy hecho
no habrá luz ni fundamento
no habrá nada en qué creer
el final de la inocencia
un montón de fotos viejas
recordando que existí…
Ya te vi, ya te encontré, ya probé del paraíso…
Si no te vuelvo a ver
no entenderé por qué la vida me enseño que tú existías.
Si no te vuelvo a ver
será un mal chiste, cruel jugada,
una ilusión muy mal gastada…
Si no te vuelvo a ver
por Dios te juro que no sigo
suelto mis armas y me rindo.
Si no te vuelvo a ver
Me sobran días y semanas
qué gracia tiene una mañana…
Si no te vuelvo a ver
yo me conformo con que alguna vez te vi…
Si no te vuelvo a ver
yo me conformo con que alguna vez te vi…
Tradução da letra
Vou ter frio em todos os ossos,
perderá sentido tudo pelo que alguma vez lutei
será o fim da minha cruzada…
minha derrota antecipada sem me levantar
já te vi, já te encontrei, já provei do paraíso…
Se não te voltar a ver
não vou perceber porque é que a vida me ensinou que tu existias.
Se não te voltar a ver
será uma má piada, cruel jogada,
uma ilusão muito mal gasta.
Se não te voltar a ver
eu contento me que alguma vez te vi…
Não vou saber do que sou feito
não haverá luz nem fundamento
não haverá nada em que acreditar
o fim da inocência
um monte de fotos antigas
recordando que eu existi…
Já te vi, já te encontrei, já provei do paraíso…
Se não te voltar a ver
não vou perceber porque é que a vida me ensinou que tu existias.
Se não te voltar a ver
será uma má piada, cruel jogada,
uma ilusão muito mal gasta…
Se não te voltar a ver
juro que não sigo
larga as minhas armas e desisto.
Se não te voltar a ver
Sobram Me dias e semanas
que graça tem uma manhã…
Se não te voltar a ver
eu contento me que alguma vez te vi…
Se não te voltar a ver
eu contento me que alguma vez te vi…